292 Prof. Barboza du Bocage: 



cor de gemina d'ovo — ei- oder dottergelb. 



gridelim = gris de lin — ein gewisses Violet mit grauer Schattiruug. 



cor de rabäo — rettigfarben. d. li,? 



Hinsichtlich der Anordnung der einzelnen Arten bin ich im 

 Gegensatze zu Herrn Prof. du Bocage, der sich hierbei nach Dr. 

 Hartlaub's „System 'der Ornithologie Westafrikas" richtete, den 

 neueren' Ansichten gefolgt und habe mich insbesondere bei den 

 Schrei- und Singvögeln (Clamatores und Cantafores s. Oscines) 

 nach dem System unseres hochverdienten Ornithologen Prof. Dr. 

 Jean Cabanis gerichtet. Bei der üebersetzung selbst habe ich mich 

 möglichst dem Texte angeschlossen und mir nur, wo es unbeschadet 

 des Sinnes geschehen konnte, ein Zusammenziehen der verstreuten 

 Bemerkungen erlaubt. 



FAM. COLYMBIDAE. 



Podiceps minor Lath. Angola. IV. 134. 



Cunene. VIH. 14 pg. 13. Beschreibung nebst Maassen. 



$ Iris rosa. Die nackte Haut am Gesicht und Kehlsack gelb- 

 lich. Schnabel grau und roth, an den Rändern und an der Spitze 

 gefleckt. Tarsen gelb, ebenso die Zehen. Gefieder weiss, leicht rosa 

 am Kopf, Hals und Bücken; an der Brust ein grosser rohrgelber 

 Fleck. Kopf mit hängendem, deutlichen Schopf. Vergl. die Tafel 

 P. minor in Rüppel's Uebers. der Vögel N.-O.-Afr. pl. 49. 



Die Maasse sind folgende: Flügel 66; Schwanz 16; Schnabel 

 32; Tarsus 12; Mittelzehe mit dem Nagel 13 Cm. 



Anchieta berichtet, dass diese Taucher an dem Rio Cunene 

 zwar häufig vorkommen, aber schwer zu schiessen sind. 

 FAM. STEQANOPODES. 



Phaeton flavirostris Brandt, {candidus Brisson.) S. 

 Thome. I. 157. 



Sula capensis Licht. $ Iris hellgrau violet (gridelim) 

 Mossamedes. VI. 44. — Loanda. „Zou" I. 158. 



Pelecanus rufescens Lath. Rio Coroca. II. 25 p. 7. 



? adult. Iris hellgrünerzfarbig; Schnabel perlfarbig röthlich; 

 Kehlsack gelb mit verticalen saÖraugelben Streifen. Augenlider 

 rosa mit schwarzen Flecken. Tarsen fleischfarbig in's Gelbe spielend. 

 — „Kicua" S juv. Iris grüngelblich; Schnabel röthlich; Kehlsack 

 aschfarben in's Röthliche spielend; Tarsen schmutzig fleischfarbig. 

 „Humbi." 



Pelecanus Sharp ei Boc. Angola. Auch ein Exemplar 

 in Duiieiikleidung von Casengo von sr. Alberto da Fonscca V. 7G, 



