■s^j^YJ " Museum für Kunst und Gewerbe. 



Von jeher sind wir darauf bedacht gewesen, bei der Aufstellung die 

 lehrhafte Anordnung zugleich zu einer dem Auge wohlgefälhgen zu gestalten. 

 Auf diesem Wege hat sich ergeben, dass es rathsam, die Farbe des Hinter- 

 und Untergrundes, von denen die Altsachen in den Schauschränken sich 

 abheben, nicht wie bisher gleichmässig dunkelrothbraun zu nehmen, 

 sondern möglichst zu der farbigen Gesammterscheinung des Inhaltes der 

 Schränke zu stimmen. Längere Versuche in dieser Richtung haben uns 

 dazu geführt, die Hinterwand und Börter der Schränke für die japanischen 

 Töpferarbeiten mit naturfarbenen gewebten Binsenmatten zu überkleiden, 

 sowie die Bortgestelle für das Innere dieser Schränke aus leichten Bambus- 

 stäben zusammenzufügen und mit ebensolchen Matten zu beziehen. Das 

 helle und zarte gebrochene Grün der gebleichten Binse, das durch die 

 Riefelung der Flächen belebt ist, erwies sich als vorzugsweise günstig für die 

 meist dunklen, alle Farbtöne von Schwarz durch Braun zum Weiss mit 

 Abschweifungen zum Olivengrün, Ziegelroth und Ockergelb umspannenden 

 Glasuren, Avie sie in dem alten Seto-Steinzeug, dem Takatori-Steinzeug, der 

 Eaku-Waare auftreten. Die Cha-wan-Kümmchen zum Trinken des Thees, 

 die Cha-ire (Väschen zum Bewahren des Theepulvers), brachten ihre 

 farbigen Reize erst auf dem Hintergrund ihrer heimathhchen Binsenmatten 

 zur vollen Geltung. — In gleicher Absicht wurde dem Holzwerk, das 

 unserer Sammlung von Kerbschnitzereien und anderem hölzernen Hausrath 

 als Hintergrund dient, ein moosgrüner Anstrich gegeben, für den der 

 Anstrich des Holzwerkes in Holbeins Bildniss des Jörg Gysze im kgi. Museum 

 zu BerHn das Vorbild gegeben hat. Dieses Grün erwies sich als ein wirk- 

 samer Hintergrund sowohl für die dunklen Töne des Eichenholzes oder 

 des von der Zeit gebräunten oder braunroth gestrichenen Buchenholzes 

 der Mehrzahl dieser Geräthe, wie für die in den kräftigen Farben der 

 nordischen Polychromie bemalten Mangelbretter und Bleuel (Wäscheklopf- 

 hölzer) der Nordfriesen, Dänen und Norweger. 



Durch die Verlegung des Botanischen Museums in das frühere Schul- 

 gebäude am Lübecker Thor wurden die zwischen der nördhchen Einfahrt 

 zu den Höfen und der Bibhothek des Museums belegenen Säle frei. Sie 

 wurden dem Museum überwiesen, das somit nunmehr über das ganze Erd- 

 geschoss des Schul- und Museums - Gebäudes am Steinthorplatz verfügt. 

 Abgesehen von einigen kleinen Zimmern, deren die Anstalt für Aufgaben 

 der inneren Verwaltung bedurfte, erhielt sie dadurch drei neue Säle, von 

 denen der an die Bibliothek stossende westliche zur besseren Aufstellung 

 der Bücher und für die Ornamentstich - Sammlung, die beiden anderen, 

 nördhchen fiir die Erweiterung der Sammlung bestimmt wurden. 



Beabsichtigt wird, in dem einen dieser Säle eine Sammlung alter 

 musikalischer Instrumente, darunter einer Anzahl kostbarer Gamben aus 

 den Werkstätten der berühmten Hamburgischen Geigenbauer - Familie der 



