Wie ist das Verhältnis der Schwefligen zur Schwefelsäure 

 in den Verbrennungpro ducten des Leuchtgases? 



Diese lang umstrittene Frage von ausnehmend wichtiger Bedeutung, 

 über die in den letzten dreissig Jahren die verschiedensten Ansichten laut 

 geworden sind, glaubten wir in unserer vorjährigen Arbeit über das 

 Hamburger Leuchtgas ') endgültig entschieden zu haben. Wir waren zu 

 dem Ergebnis gekommen, dass der gesammte oder fast gesammte im 

 Leuchtgas enthaltene Schwefel in der leuchtenden, wie in der nichtleuchtenden 

 Flamme zu Schwefelsäure verbrenne, und dass hierauf die vielfach beobachteten 

 schädlichen Einflüsse bei der Benutzung schwefelhaltigen Gases zurück- 

 zuführen seien. 



Trotz den zahlreichen entgegenstehenden Beobachtungen ist die Bildung 

 der Schwefelsäure namentlich von den Gastechnikern bestritten worden, die 

 dadurch die Unschädhchkeit des in geringen Mengen in jedem Gase in Gestalt 

 von Schwefelkohlenstoff und anderen organischen Verbindungen enthaltenen 

 und schwer zu entfernenden Schwefels proklamiren und seine Unschuld 

 erweisen wollten. Ein ganz reines Gewissen können aber auch sie in dieser 

 Beziehung nicht haben, denn wie wäre es sonst zu erklären, dass man mit 

 so peinlicher Sorgfalt bei der Entfernung des Schwefelwasserstoffs verfährt 

 und seine Gegenwart im Gebrauchgase verfehmt, während auch dieses Gas 

 angebhch bei der Verbrennung nur das in geringen Mengen sicher ganz 

 unschädliche Schwefeldioxyd bildet? 



Erst nach Veröffentlichung unserer vorjährigen Arbeit kam uns in den 

 Berichten der Deutschen Chemischen Gesellschaft Bd. 25 E 621 ein kurzes 

 Eeferat über eine in den Verhandlungen der Finnischen Societät der 

 Wissenschaften Bd. 34 veröffenthchte Arbeit von Uno Collan zu Gesichte, 

 worin nach einem eleganten Verfahren der Nachweis geführt wird, dass 

 89 bis 99 pCt. des im Leuchtgase enthaltenen Schwefels in den Ver- 

 brennungproducten in Form von Schwefeldioxyd vorhanden seien. 



Dieses mit unserni in so grellem .Widerspruch stehende Resultat hat 

 uns veranlasst, die CoUanschen Versuche zu wiederholen und wir sind Herrn 

 Professor Hjelt in Helsingfors zu besonderem Danke für Uebersendung der 

 Originalabhandlung verpflichtet, wodurch wir allein in der Lage waren, 

 uns über die Tragweite dieser Versuche ein Urtheil zu bilden. 



Bei der Wichtigkeit der Frage ist es nothwendig auf die CoUanschen 

 Versuche etwas näher einzugehen. 



1) S. Jahrb. d. Hamb. Wissenschaft!. Anstalten XL 1893, S. 123. 



3 



