FLAMANDE OU WALLONNE. 44.i 



France et quelques pays adjacens, cette importante région était 

 bornée au midi par les Pyrénées , à l'orient par les Alpes et 

 le Rhin, qui en était également la limite septentrionale; elle 

 s'étendait à l'occident jusqu'à la mer. Les Gaules étaient divisées 

 en trois parties; la Gaule aquitaine ou aquitanique, qui était 

 la plus proche des Alpes et des Pyrénées; la Gaule Celtique, qui 

 s'étendait jusqu'à la Seine et la Marne (i) ; la Gaule Belgique, 

 qui comprenait le pays entre la Seine, la Marne et le Rhin. 

 Chacun de ces peuples avait non-seulement des lois et des for- 

 mes de gouvernement différentes , mais ils ne parlaient pas la 

 même langue (2). L'idiome des Germains était encore tout au- 

 tre; et si un de leurs chefs, connu sous le nom d'Arioviste, 

 savait se faire comprendre des Gaulois, c'était parce qu'une 

 longue habitude, un long séjour dans les Gaules lui avaient rendu 

 familière la langue du pays (3). 31 n'entre point dans notre 

 projet de rechercher à quelle époque appartient le nom de 

 Germain, que Tacite regarde comme récent (4), et qui cepen- 



(1) Les Gaulois celtiques étaieilt ceux que les Romains nommaient Gau- 

 lois par excellence et par opposition à tous les autres; Cësar dit que ces peu- 

 ples qui s'appelaient Celtes dans leur propre langue, étaient appelés Gau- 

 lois par les Romains. De bell. gall. , lib. 1 , cap. 1. Cependant le nom de 

 Gaules était générique et comprenait non-seulement l'Aquitaine et la Bel- 

 gique [Gallia est omnis divisa in partes très), mais encore le nord de 

 l'Italie. 



(2) « Hi omnes lingua, institutis^ legibus inter se différant. » Csesar de 

 bell. gall. lib. 1 , cap. 1. 



(3) « Et propter linguse gallicse scientiara , qua multa jam Ariovistus 

 » longinqua consuetudine utebatur. » Csesar de bell. gall. lib. 1 , cap. 47. 



(4) « Cœterum Germanise vocabulum recens et nuper additum : quo- 

 » niam qui primi Rhenum transgressi Gallos expulerunt^ nunc Tungri, 

 » nunc Germani vocati sunt : ita nationis nomen non gentis evaluisse pau- 



