FLAMANDE OU WALLONNE. 491 



désuétude. Cependant la Frise a, comme toutes les autres pro- 

 vinces des Pays-Bas, succombé à cette influence française, et 

 insensiblement les Frisons, quelque tenaces qu'ils aient toujours 

 été de leurs anciens usages , ont adopté les caractères italiques ; 

 quoiqu'il soit difficile d'en déterminer l'époque précise, l'alpha- 

 bet frison a disparu lorsque les relations de cette province avec 

 les évêques d'Utrecht, les comtes et ducs deGueldre et les au- 

 tres seigneurs de ces contrées, sont devenues plus étroites. 

 L'Ost-Frise tombée au pouvoir de quelques princes allemands, 

 a suivi toute l'Allemagne. 



En résumant toutes nos observations, nous croyons pouvoir 

 établir, que l'influence de la langue et de la littérature française 

 sur celle de toutes les provinces des Pays-Bas a été très-mar- 

 quée et suffisante pour faire adopter dans quelques-unes le 

 langage wallon, qui est évidemment d'origine latine ou fran- 

 çaise, et dans les autres, pour faire substituer à l'alphabet 

 allemand les caractères italiques ; que la différence de langage 

 du pays wallon et flamand ne remonte point à l'époque de la 

 conquête des Gaules par les Romains ; que la transplantation 

 des Saxons par Charlemagne ne motive point cette diversité , 

 et qu'il n'y a aucun fait historique qui puisse expliquer ce 

 phénomène bizarre, que probablement le hasard seul a fait 

 naître. 



FIN. 



Tome III. 64 



