— 122 — 



Allen Beringern sei für ihre Arbeit hiemit bestens gedankt. Sie 

 dürfen die Genugtuung haben, nicht nur sich selbst, sondern auch 

 der Wissenschaft einen Dienst geleistet zu haben. 



Wenn wir zu den Ergebnissen unserer Ringversuche über- 

 gehen, so dürfen wir sagen, dass dieselben recht ermutigend waren. 



Mäusebussard — Buteo vulgaris. 



Ring Nr. 6108. Am 12. Juli 1921 versah Hrn. Max Käser in 

 Diesbach bei Büren einen jungen Mäusebussard mit diesem Ring. 

 Am 8. Februar wurde dieser Vogel „als ein ziemlich seltener für 

 die Gegend", durch Hrn. Emilie Archie in St. Laurant bei Courthe- 

 zon (Vaucluse-Frankreich) geschossen. Der Brief an „Monsieur Vogel 

 Kunde Bern Helvetia 6108" gelangte richtig an unsere Adresse. 

 Dieser Mäusebussard ist rund 440 km südvvestwärts von seinem 

 Erbrütungsort weggezogen. 



Diese Meldung gehörte eigentlich in den folgenden Jahres- 

 bericht, aber wir wollten die Mitteilung unseren Mitarbeitern nicht 

 noch ein Jahr vorenthalten. 



Ring Nr. 6284. Am 12. Oktober 1921 fand Hrn. Dr. L. Pittet 

 auf der Jagd vor Portalban auf einem quadratfussgrossen insel- 

 artigen Grasbüschel im Schilfe einen beinahe verhungerten Mäuse- 

 bussard. Er war so schwach, dass er nicht stehen konnte. Er wog 

 550 gr. Er wurde in der Jagdtasche heimgenommen und zwei Tage 

 mit Eingeweiden von Bekassinnen gestopft. Hierauf frass er selber. 

 Am 23. Oktober wurde er beringt, bei Freiburg freigelassen. Am 

 8. Dezember 1921 wurde dann dieser Vogel durch Hrn. Alexis 

 MouNOND von Corcelles bei Payerne, in der Nähe des Dorfes Missy 

 (Waadt) geschossen. Hrn. H. Rapin in Lausanne war so freundlich 

 am 20. Dezember die ,, Vogelkunde Berne" briefhch zu benachrich- 

 tigen und den Ring einzusenden. 



Dieser Mäusebussard ist also nicht weit vom Autiassungsort 

 angetroffen worden. 



Schleiereule — St rix flamm ea, 



Ring Nr. 6382. Am Sonntag, den 4. Dezember 1921 flog Hrn. 

 Fritz Hauser in NüUigen (Bezirk Brugg) Aargau eine beringte 

 Schleiereule zu. 



Der Vogel war am 4. Juli 1921 durch Hrn. Chr. Beck in Re- 

 gensdorf (Zürich) als Nestling mit Ring No. 6382 versehen worden. 



Diese Schleiereule ist weit westwärts gezogen. Sie wurde 

 wieder freigelassen. 



Alpen Segler — Cypselus melba. 



Nr. 2767. Am 15. Juli 1921 beringte Hrn. G. Hafnkr in Solo- 

 thurn einen jungen Alpensegler mit vorerwähntem Ring. Am 18. Au- 

 gust 1921 wurde der Vogel tot im Garten des Hrn. G. Hipleii-Walt 

 in Biel gefunden, der Bericht erstattete. 



Der junge Vogel ist wohl auf einem „Ausflug" nach Biel, also 

 25 km westwärts von seinem Geburtsort gelangt. Dass bei diesem 

 äusserst gewandten Flieger die Ausflüge sich weithin ausdehnen 



