XIX. '^I^ir Mi 1922 Jaillel f:^, 10 



Der Ornithologische Beobachter 



Monatsberichte für Vogelkunde und Vogelschutz. 



Offizielles Organ der Schweizerischen Gesellschaft für Vogelkunde und Vogelschutz. 



Erscheint am 15. des Monats. 



L'Ornithologiste 



Publications mensuelles pour l'etude et la protection des oiseaux. 



Organe officiel de la Societe suisse pour Tetude des oiseaux et leur protection. 



Parait le 15 du mois. 



Beobachtungen im Simmental. 



Von Gustav Gloor, Erlenbach i. S. 



Meinen Beobachtungen eine kurze Besjchreibung des Gebietes 

 (Niedersimmental) vorausgehen zu lassen, dürfte umso eher ange- 

 bracht sein, als das Tal auch im schweizerischen Mittelland wenig 

 bekannt ist. Seit 1902 dem Transit (Bahn Spiez-Erlenbach-Zwei- 

 simmen-Montreux) zwischen dem berühmten Oberland und dem 

 Genfersee dienend, ist es doch bis heute unverändert geblieben. 

 Also zwei mit braunen Holzhäusern übersäte Berghänge (Sonn- 

 und Schattseite, Süd- und Nordhang entsprechend) treten unten an 

 der Simme zusammen. Untere Tal pf orte, Stauwehr der bernischen 

 Kraftwerke 634 m. ü. M. Boltigen an der Grenze zwischen Nieder- 

 mid Obersimmental (welches hier südlich abbiegt) 820 m ü. M. Da 

 und dort weichen die Abhänge (kalkreich, Schiefer, Tuff- Felsen) 

 etwas weiter zurück, Anschwemmungsland sog. „Auen" (daher der 

 Ortsname Oey am Eingang ins Seitental des Kirelbaches) liefert 

 die grösste Anbaufläche für Kartoffeln, Gemüse und etwas Getreide. 

 Sonnseite (Stockhornkette, das Mittelland abgrenzend) mit intensiver 

 Sonnenbestrahlung und starker Ausdunstung, grösstenteils trockene 

 Wiesen und Weiden (treppenartig). Letztere wichtig für überwin- 

 ternde Körnerfresser, Braunellen, Wasserpieper. Waldbildend von 

 ca. 900 m. an die Rottanne und Läi-che, eingespi-engt Eiche und 

 Ahorn und Schattseite (Turnenkette. trennt das Haupttal vom obge- 

 nannten südhch abzweigenden Diemtigtal) Weisstanne. Das kleine 

 Plateau des „Diemtigbergii" mit verlandendem Egelsee (991 in.) 

 bildet kleinen Bestand der Bergföhre, darin Teppich von Moosen 

 und Flechten, Preissei- und Heidelbeeren. Ein Rotkehlchen frass 

 viel Rauschbeeren (Vaccinium uliginosum) dass es schliesslich zuviel 

 des Guten bekam. Wachholder und seine Kümmerform von Au- 

 waldungen bis in alle Berge. In kleinen Erlenbest;inden (Schattseite) 

 Riesenschachtelhalme an sonnigen Rainen, Adlerfarn (Viehstreue). 

 Hollunder-Beeren liebt der Bauer zum Butterbrut. Da Brot teuer,. 



