— 174 — 



habe darüber auch schon anderwärts') berichtet. In Kürze sei hier gesagt, dass die 

 sowieso nicht grosse (etwa 30 Stück starke) Kolonie von Bern einen Verlust von 

 rund 20 gefundenen toten Stücken aufwies. Einige wurden sicher nicht gefunden. 

 Tatsächlich konnten den ganzen Frühsommer hindurch nur noch zwei bis drei Stücke 

 beobachtet werden. 



Um den 20. Juli herum taucliten dann weit mehr auf. Bisweilen sind es bis gegen 

 20 Stücke. Bei diesen liandelt es sich aber keineswegs um hier 

 in Bern erbrütete, sondern es ist dies Zuzug von anderen 

 Kolonien. Derselbe ist erfreulich, namentlich wenn er ein bleibender werden soll. 



Ganz ähnliche Beobachtungen machte Hr. W. Römer betreffend die Kolonie 

 von B i e 1. Er schreibt uns: „Wie in Bern, so wurde auch hier durch das schlechte 

 Wetter fast der ganze Bestand in den ersten Tagen des Mai ruiniert. Ich schätzte 

 die Kolonie vorher auf mindestens 50 Stücke. Nach dem kalten Wetter hatte ich 

 Mühe noch hie und da einen oder zwei solcher Vögel zu sehen. Ob dann noch 

 andere zugewandert kamen, kann ich nicht sagqn. Heute (18. Juli) sind es aber doch 

 wieder ca. 20 Stücke, alle am Kirchturm." 



Auch die Kolonie inSolothurn hat nach den Berichten von Hr. G. HAFNER 

 schwere Verluste erlitten, lieber diejenige in F r e i b u r g konnte ich, trotz meiner 

 Umfrage, nichts in Erfahrung bringen. Diejenige am Wasserturm in Luzern kam 

 dank der Nähe des Sees beinahe ohne Verluste über die böse Zeit hinweg. — In 

 verschiedenen Alpentälern, z. B. auch im Wallis, konnte ich anfangs Juni ungefähr 

 den früheren Bestand Alpensegler beobachten. Albert Hess, Bern. 



Falscher „Fliegeralarm''. Anlässlich der Grenzbesetzung standen wir 

 im Spätsommer 1917 bei Bonfol. Telephonisch meldete ein Posten das Heranrücken 

 von zwei Fliegern vom Elsass her. Sofort gab es Fliegeralarm, um die Eindring- 

 linge (in der letzten Zeit waren einige Grenzverletzungen durch Flieger vorgekommen) 

 zu empfangen. Eine Kompagnie war bald auf den Beinen. Die zwei „Flieger" kamen 

 wirklich rasch näiier. Als sie ziemlich nahe waren, konnte zum nicht geringen 

 Gaudium der Alarmierten festgestellt werden, dass es sich um zwei Störche 

 handelte ! G. Gygax, Bern. 



Deutsche Naiuengebnng. Nicht etwa nur mit den lateinischen Namen 

 herrscht ein Wirrwarr, auch mit den deutschen dürfte eine Verständigung Platz greifen,, 

 um bestimmte Namen regelmässig anzuwenden. Führen wir z. B. an „Gabelweih". 

 Was ist das? Der seltene Rote Milan, Milvus regalis Briss., oder der häufigere 

 Schwarzbraune Milan, Milvus niger Briss. ? „Weih" ist sowieso unrichtig. Die 

 Weihen bilden eine ganz andere Raubvogelgruppe, die der C i r c u s mit Sumpf- 

 weihe (Circus aeruginosus L.), Kornweihe (C. cyaneus L.), Wiesenweihe (C. pygarcus 

 L.) und Steppenweihe (C. raacrourus Gm.). Dass die Landbevölkerung vielfach einem 

 jeden Raubvogel „Weih" sagt, ist bekannt. Die Vogelkundigen sollten aber hierin 

 Disziplin halten und die Milane als solche bezeichnen und nicht den Namen einer 

 anderen Vogelgruppe für sie beanspruchen. Alb. Hess, Bern. 



Eine „weisse" Amsel. In einem Garten an der Weststrasse in Bern 

 baute Ende April ein partiell albinotisches Amselweibchen mit einem normal gefärbten 

 Männchen zusammen ein Nest. Das 9 war völlig weiss bis auf den Schwanz, die 

 normal dunkelbraun gefärbt waren; die Augen zeigten normale Farbe, die Beine 

 waren heller als gewöhnlich, der Schnabel lebhaft orangerot gefärbt. Am 1. Mai 

 sass es brütend auf vier Eiern von normaler Form und Farbe, aus denen am 15. Mai 

 drei Junge ausgeschlüpft waren; das letzte folgte erst am 17. Als ihnen die Federn 

 wuchsen, erhielten drei ein normales dunkles Kleid, beim vierten waren vereinzelte 

 hellere Flecken auf dem Rücken und an den Flügeln zu sehen. Leider war das 

 Nest an einem Abhang unter Gebüsch in Epheugeschling fast auf den Boden gebaut, 

 so dass alle vier Jungen am 29. Mai von einer Katze zerrissen wurden. Das Weibchen 

 zeigte sich noch längere Zeit in der Nähe des Br-utorts. Ob es schon' die März-Brut 

 mitgemacht und Junge erzogen habe, konnte auch durch Erkundigungen in der 

 Umgebung nicht festgestellt werden. Dr. \A^ Küenzi, Bern. 



Alpensegler und ISaubTögel. Cypselus melba, die.ser äusserst gewandte 

 Flieger scheint vor den Raubvögeln sicher zu sein. Tatsächlich konnte ich wieder- 

 hoh beobachten, dass der Alpensegler von den Raubvögeln unbehelligt blieb ; im 

 Saastal (Wallis) nahm sogar einmal der Wanderfalke nicht Notiz von den in der 

 Nähe kreisenden Seglern und diese nicht von ersterem. 



') Siehe u. a. ,, Mitteilungen über die Vogelwelt" 21. Jahrgang, Heft 1/3, S. 73-74. 



