"FLORIDA" ON CANTINO MAP 103 



temporary historians, Las Casas,^ Bernaldez,^ and 

 Ferdinand Columbus.^ The two Hsts, as given by 

 Harrisse, are as follows: 



Northwest coast in the Description of Cuba by Co- 



map of Cantino lunibus, Bernaldez, Las 



Casas, and in the ''His- 

 toric" 

 Rio de las palmas Rio (and) Puerto San Sal- 



Rio do corno vador 



C. arlear Rio de la Luna 



G. do lurcor Rio de Mares (or) de Mari 



C. do mortinbo Pena de los Enamorados^ 



C. lurcar Cabo de Palmas 



El golfo bavo Rio del Sol 



C. do fim do abrill Cabo de Cuba 



second voyage, from April 30 to May 3, 1494, the southern coast was 

 followed, first from Cape Maisi to a point opposite Jamaica and then, 

 on the return from that island, from May 15 to July 22, from Cape Cruz 

 for almost the entire distance westward to a point northwest of the Isle 

 of Pines and back again to Cape Cruz. 



6 Bartolome de las Casas: Historia de las Indias, 5 vols., Madrid, 

 1875-76; references in Book I, Chs. 44-50 and 94-97 (Vol. i, pp. 318- 

 361, and Vol. 2, pp. 49-67). 



7 Andres Bernaldez: Historia de los Reyes Catolicos D. Fernando y 

 Da. Isabel, 2 vols., Seville, 1870 (also Granada, 1856); references in 

 Vol. I, pp. 357-369, and Vol. 2, pp. 42-82. 



8 Vita di Cristoforo Colombo descritta da Ferdinando, suo figho, 

 London, 1867 (in EngHsh in Churchill's "A Collection of Voyages and 

 Travels," Vol. 2), Chs. 26-29 (i. e. 27-30) and 53-58 (i. e. 54-59)- For 

 bibliographical details, see footnote 6 in the second study, p. 36, above. 



9 Columbus does not give this as a name; he merely states that the 

 mountains are like the Pefia de los Enamorados near Granada. See the 

 Journal under date of Oct. 29, 1492 (Raccolta, Part I, Vol. i, p. 32; 

 translated in Markham, op. cit., p. 62) and Las Casas, op. cil., Book 1, 

 Ch. 44 (Vol. I, p. 319).— G. E. N. 



