Addresses from Sister Societies 291 



L'illustre savant a eu non seulement le rare merite de 

 triompher de I'isolement et de la penurie de moyens de 

 travail et de recherche, mais les idees qu'il a emises sur 

 la nature de I'electricite sont trop analogues aux theories 

 modernes pour que I'anniversaire que vous allez celebrer 

 n'en tire pas un eclat particulier. 



Enfin. la Suisse, qui a si peniblement conquis son 

 independance, ne peut s'empecher d'associer au souvenir 

 du savant, celui de Thomme d'Etat qui a fait I'Amerique 

 independante et libre. 



C'est dans ces idees, Monsieur le President et Mes- 

 sieurs, que nous faisons des voeux pour le plein succes 

 de la fete de Franklin et que nous vous prions d'agreer 

 I'assurance de notre haute consideration. 



Par decision de la Societe fribourgeoise des Sciences 

 naturelles. 



Le Secretaire, Le President, 



Dr. Ls. Gobet, Prof. Prof. M. Musy. 



