^4 Öäüs V. Berlet)8ck: 



Diese schwärze Binde erstreckt sich aber nicht auf die Innenfahne. 

 Im weiteren Verlauf nach der Basis hin zeiget die zweite Schwanz- 

 feder an der Aussenfahne kleine schwarze Randflecke. 

 Diese schwarzen Randflecke fehlen dem Guatemala-Vogel voll- 

 ständig, während derselbe im übrigen ähnliche Zeichnung der 2. 

 äusseren Schwanzfeder zeigt, nur ist bei ihm die Aussenfahne 

 dieser Feder in ihrer Spitzenhälfte vor der breiten schwarzen 

 Subterminalbinde grössentheils hellgrau gefärbt mit einem grossen 

 lind einem kleineren schwarzen Fleck in der grauen Partie. 



Das 3., 4. und 5. Paar der äusseren Schwanzfedern zeigen 

 dieselben schwarzen Randflecke an der Aussenfahne wie das 2. 

 Paar.*) Jedoch fehlen ihnen die schwarzen Subterminalbinden 

 und die grauweisse Mischung vor derselben. Beim Guatemala- 

 Vogel hat die 3. äussere Schwanzfeder noch eine ähnliche Zeich- 

 nung wie die 2., zeigt nur weniger Grau vor der schwarzen Sub- 

 terminalbinde und einen kleinen (an einer Feder gar keinen) 

 schwarzen Fleck vor derselben. Die schwarzen Randflecke fehlen 

 an dieser wie an den übrigen Federn vollständig. 



Die beiden mittleren Schwanzfedern zeigen bei dem Cura^ao- 

 Vogel noch schwache Spuren kleiner schwarzer Flecken auf der 

 Innenfahne und ferner Andeutungen von zwei schmalen schwarzen 

 Fleckenbinden an der von den Deckfedern verdeckten Schwanz- 

 basis. Das schwarze Subterminalband ist beim Curagao-Vogel 

 nur wenig schmäler, etwa 28 statt 30 mm breit. 



Die Unterflügeldeckfedern sind beim Cura^ao- Vogel viel 

 stärker schwarz gefleckt bis dicht zum Flügelrande hin, der beim 

 Guatemala- Vogel in grosser Ausdehnung ungefleckt bleibt. 



Die schwarzen Binden auf den Innenfahnen der Schwingen 

 sind intensiver und schärfer niarkirt und laufen breiter nach dem 

 Eedersaume hin aus. Die Aussenfahnen der 2., 3. und 4. Primär- 

 schwinge zeigen deutliche weisse Flecken in ihrer Basishälfte, die 

 dem Guatemala- Vogel fast ganz fehlen. 



Bei dem Curagao- Vogel ist die 3. Scüwinge = der 2. oder ein 

 wenig länger, beim Guatemala- Vogel ist sie merklich kürzer als die 2. 



Der Curagao- Vogel hat kürzere Flügel (166 statt 184 mm.) 

 und kleineren Schnabel. Die Beine des Cura^ao-Vogels scheinen 

 etwas stärker, die Krallen etwas länger zu sein. 



*) Diese Zeichnung hat der Curagao- Vogel mit T. s. caribaearum gemein, 

 während dieselbe weder beim typischen T. sparverius, noch bei den übrigen 

 Subspecies desselben vorkommt, — H. v. B. 



