366 Dr. A. Koenig: 



Der Kuckuck scheint somit ein regelmässiger Durchzugsvogel in 

 den tunisischen Landen zu sein, und keineswegs so selten, wie 

 ich anfänglich anzunehmen geneigt war. 



40. U-pupa epops, L. Wiedehopf. 

 „T6bib" der Araber. 



Die ersten Vögel sah ich diesmal — unzweifelhaft ein Pärchen — 

 auf der Fahrt nach Enfida — (Dar el Bey) — am 10. März 1891. 

 Da waren sie noch recht scheu und Hessen sich, einmal aufgejagt, 

 nicht mehr nahe kommen. Dann mehrte sich der Zuzug bis Anfang 

 April, wo man sie überall sah und hörte. 



Der schöne, auffallende Vogel konnte vom Araber nicht über- 

 sehen werden, und sowie derselbe gegen alles Wunderbare, Auf- 

 fallende und Eigenartige in der Natur phantastisch empfänglich 

 ist, zog er auch den bediademteii Vogel in das Netz seines 

 Mährchengewandes. 



Einst fuhren wir auf ebenem Wege nach dem Djebel Batteria 

 zu. Es war gerade um die Mittagszeit, wo Alles in der Natur 

 ruhte und schlummerte. Nur ein Wiedehopf rief hartnäckig sein 

 „up, up, up." Da hörten wir den arabischen Rosselenker Mustapha 

 einige Worte murmeln — „Wlbä bis — Wibä bis — Wfbä bis." 

 Was sagst Du da ? — fragten wir ihn neugierig auf arabisch. 

 Weisst du denn nicht die Geschichte, Herr, vom „Tebib" ? antwortete 

 er uns — und belehrend fuhr der Gefragte fort. Der „Tebib" 

 gehörte nie zu den Arbeitsamen und Fleissigen — und so kam 

 er einst in bittere Noth, als der Winter in's Land zog. Bettelnd 

 kam er vor die Thüre der Ameise und bat um Nahrung, Die 

 Ameise hatte Mitleid mit dem Armen und lieh ihm 2 Wiba*), doch 

 nur unter der Bedingung, dass er ihr diese im nächsten Frühjahr 

 wieder zurückerstattete. Als nun die Zeit vorüber war, mahnte 

 die Ameise au seine Schuld. Da kam er und brachte ihr 1 Wiba 

 zurück, während er die andere von ihr bekommen zu haben ver- 

 neinte. Erbost gab ihm die Ameise zur Antwort, „Wib' tien" — 

 (= doppelte Wiba). Er aber, der „Tebib", blieb bei einer Wiba, 

 und während die Ameise ihre Forderuog heisser und stürmischer 

 verlangte, gab er ihr ständig und ruhig zur Antwort: „Wiba bis, 

 — Wiba bis, — Wiba bis," — ( — nur eine Wiba, nur eine 

 Wiba — ) „Und noch jetzt, Herr," schloss der beredte Mund 



*) Wiba ist ein arabisches Getreidemaass. 



