29 



feuilles recourbées, molles, celles de rinvolucre inférieur attei- 

 gnant à peine les 2/3 des pédicelles florifères supérieurs, par ses 

 écailles fortement nerviées, et marquées très- irrégulièrement de 

 taches d'un roicffe sanguin. Le Cypenis ruMcundus Vahl, origi- 

 naire des Canaries, et dont notre espèce offre le port, a les fleurs 

 des épillets disposées d'une manière beaucoup plus régulière. Ce 

 dernier est d'ailleurs vîvace, à souches csespiteuses, gazonnautes, 

 et ne saurait être confondu avec le C. sinensis qui est annuel. 



210. G. [Pycreus) sanguinolentus Vahl Enum. % p, 351; Nées ab 



Esemb. in Wig-ht Contr. iot. of îndia, 75 ; Miquel Prol. 

 jap. 72 ; C. eragrostis Steudel Syn. glum. II, p. 5 ; Benth. 

 FL Hongkong. 385, an Wahl? ; G. Staunt. Plant, chin. ex- 

 sicc. (1793). 



« Planta Chinse borealis humilisgracilisque, radiée B.nnua., fibro- 

 »sa; culmîs trîgonis erectis, 15-20 centim. altis, solitariis vel 

 » rarius basi 2-3-nis ; foliis anguste linearibus, planis, apice 

 » marginibusque scabrîs, culmo brevioribus vel eum sequantibus; 

 » umhella (anthela) composita,*4-10 radiata, in capitulum subglo- 

 »bosum contracta ; ^jo/e^i?/^ omnibus fasciculatis, ovato-oblongis, 

 » 10-12 floris ; squamis [ghimis exter.) carinatis, late ovatis, obtu- 

 » sîusculis, apice contractis, dorso trinerviis, membranaceis, pal- 

 » lide ferrugineis, marginibus fusco-sanguineis, carina viridi; 

 ^involucro triphyllo, phyllis patentibus insequalibus, umbella 

 » multo longioribus, ad margines apices que tantum subscabris, 

 » phyllo breviore, basi scabrido-serrulato. » 



Hab. : Les sables de la rivière Ta-hô inondés à marée pleine, 

 près de la ville de N'gin-haï-tchéoû, et non loin du cap Chan- 

 tong. — FI. et fr. 18 septembre 1860. 



Ar. géog. : Asîesubtrop. ettemp.; Indes-orient. Himalaya, Ben- 

 gale, Singapôore; Chine bor., moy. et aust. ; Hong-kông, Chan- 

 tong et Kiaug-nan [0, Staunt.); Ile-Maurice.— Afriq. bor. et 

 aust., Tanger, Cap de Bonne Espér. 



Ois. : Plante très- voisine du C. eragrostis Wahl, de TAsie sub- 

 tropicale, de l'Afrique bor. et aust., et même du midi de l'Espagne, 

 dont elle diffère : par ses tiges dressées et non couchées à la base, 

 par ses feuilles étroitemefU-linéaires, et non largement linéaires, 

 par ses épillets de 10-12^^?^r^, ovales^ et non de 16-24 fl., linéaires- 

 aigus, par ses écailles d'un rouge-pâle, à bords teintés de rouge /er- 



