107 



centîg*. Cette basse température explique, eu partie, pourquoi les 

 vég'étaux ligneux ou vîvaces de la Chine moyenne ne peuvent 

 s'acclimater au Tché-foû, tandis qu'un petit nombre d'espèces 

 annuelles de cette région ou plus méridionales encore sont parfai- 

 tement acclimatées sur les sables maritimes du Chan-tong. 



Je citerai comme exemple le fait su rvenu à deux pieds (de 5 à 6 ans) 

 de Chamœrops Fortunel, palmier qui prospère parfaitement à Shang- 

 haï, où les hivers sont également très-rigoureux (de — 10** à— 12*' 

 centigrades), et qui ont été tués dans un jardin peu abrité du 

 Tché-foûpar un froid de — IG'' centig. pendant l'hiver de 1860 

 à 1861. h^ Magnolia y ulan, au contraire, qui appartient aux régions 

 montagneuses et tempérées de la Chine moyenne, a résisté aux 

 rigueurs de Thiver de cette même année. 



J*ai eu l'occasion de m'assurer dans une herborisation faite 

 autour de Yan-taï à la fin d'avril 1861, pendant une relâche du 

 transport de guerre la Nièvre, sur lequel j'étais embarqué pour me 

 rendre à Tien-tsin, que la végétation est nulle dans cette localité 

 à cette époque de l'année. Je n'y ai pas rencontré, en effet, une 

 seule plante en fleur, ou qui fut sur le point de le devenir. De plus, 

 la température m'a paru être tout aussi rigoureuse que deux mois 

 auparavant, lorsque nous avons abandonné le camp du Tché-foû. 

 Les mois de juin etde juillet peuvent être considérés comme étant 

 la saison printanière de cette contrée; les prairies sont à ce moment 

 dans tout leur éclat, et partout la végétation se montre en pleine 

 activité. Je dois faire remarquer en passant que dans mes nom* 

 breuses excursions faites au commencement de juillet 1860, je n'ai 

 rencontré aucune espèce en fruits mûrs, ce qui aurait nécessaîre- 

 cient indiqué pour ces végétaux une floraison antérieure d'au 

 moins quelques semaines. 



Un fait intéressant à noter, et qui vient à l'appui de mon opi- 

 nion sur le peu d'activité de la végétation du Tché-foû d'avril à 

 juillet, c'est la floraison de certaines espèces qui a lieu en Europe 

 dans les premiers jours de mars et d'avril, et qui ne semontre sur 

 le rivage du Chan-tong qu'à la fin de Tété ou au commencement 

 de Tautomne. Trois plantes printanières, môme dans l'extrême- 

 Orient, m'ont surtout frappé par leur floraison attardée. Ce sont le 

 PuUatilla cJdnensis que j'ai récolté en fleurs et fruits le 10 novem- 

 bre 1860; le Viola Patrinii en fleurs et fruits le P^ novembre, et le 

 V. OmsUnïana eu fruits mûrs le 7 août: enfin,' j'ai rencontré en 



