loo 



PYRUS L, 



58. P. malus Lin. Spec. 686; Pallas Itei\ 1, p. 16; Ledeb. Fîor. 



Toss. 2, p. 96; Bung-e Eniim. cMn. dor. n** 158; A. Gray în 

 Plant, jap. exped. Perry^ p. 311 ; Mîquel ProLJl.jap. 228. 

 Var. glabra; Pyrus aceria. Dec. Prodr. 2, p. 635 : fructibus 

 parvis, acerbis, foliis g^erminibusque g-laberrimîs. 



Hab. : Haies des jardins et des propriétés rurales à Yan-taï et 

 Ki;tsen-soô, etc. — Fr. mûrs 18 septembre. 

 Ar. géog, : Eur., Afriq. bor. — Asie bor. et occ , Russie arctique, 



h 



Caucase, Arménie. — Chine (Chan-tong- etPé-tché-ly). —Japon. 



59. p. [Maliùs] prunifolia Wild. Phys. 1, p. 8, et Spec. plant. 2, 



p. 1018; Ledeb. Flor. ross. % p. 97; Dec. Prodr. 2, p. 605; 



Malus hydrida Poiret Encyc. supyl, 4, p. 524. 

 Hab. : Bord de ravins dans la rég-ion montag". infér. et collines 

 mîcaschisteuses, deSOO à 400 mètres d'altitude. — Fr. mûrs 20 

 juillet. 



Ar. géog. : Asie bor., Sibérie. — Chine : Chan-tong (0. Débeaux)^ 

 Pé-tché-ly (Maxim.). 



Ohs.\ Le Pyrits prunifolia n'est point cultivé dansleChan-tong', 

 mais ses fruits glabres de la grosseur d'une cerise ordinaire, et 

 d'un rouge vif à Textérieur, sont fort recherchés par les enfants 

 chinois, qui s'en font des colliers d'une durée éphémère. Les feuil- 

 les sont longuement ovales-elliptiques, acuminées, finement den- 

 tées, glabres en dessus, un peu velues en dessous, ainsi que les 

 nervures et les pétioles. Les fruits sont couronnés par les divisions 

 calcinales à leur maturité. 



60. p. [Pyropliorum] communîs Lin. Spec. 686; Ledeb. Flor. ross. 



2, p. 94; Bunge Enum. cMn. bor, n^ 159; Miquel Prol. 

 fi* jap. p. 228; Franch, et Sav. Enum. jap. n^ 558j shiice Li- 

 TzÉ, Kaoûo-tsang. 

 ^^t.kPyraster,J>QQ^. Prodr. % 643. 



« Frutex spiuosus, foliis subrotundatis, corîaceis, acatîs, argute 

 » serratis, utrinque glabrîs. Pomi nucis juglandis magnitudine, 

 » rubro cocciuea, glabra, solitirîa, subj'lobosa, juniora sapore 

 * acido, maturitate dulcîa, sed non eduUa. )> 



Vur. B satim Dec. [îoc- cit.). 



