i 



J 



ri 



:ilî) 



I 



i Feuil es supérieures auruiulées à la base, — Gi-aines dépas-saut i minirn ^ 



i ii'euilles supérieures non auricnlées à la bas''^. — Graines minimes. C, danicu. 



f\ 



Veuilles radicales à limbe décuvrent sur le pétiole, non en cœur à la base. — Style a^atit 



J plus d* un milllui. — Cloison étroitement oblongue C anglica^ 



\ Feuilles radicales écbmcrées en cœur à la base, non décurreutes sur le pétiole. — St^le 

 \ n'ayant pas 1 mlllim. — Cloison largement uvale C, officrnafi!*. 



r 



Skct. 1 — ARMORACIA. — Silicule à valves dépourvues de nervure doma/e. 



* C . ARMORACIA L. (Arraoracia rusticatia Koch.). — Plante de 

 8-1 Si dectm. entièrement glsihre. Souche vivace^ renflée-charnue, d'une saveur 

 acre et piquante, émettant Jes tiges dressées, robustes, sillonnées, rameuses 

 supérieurement. Feuilles radicales très grandes, longuement pétiolées, ovale.s- 

 oblongues, ordinairement cordées à la base, crénelées; les caxilinaires infé- 

 rieures oblongiiesy ordinairement pinnatiftdes; les supérieures lancéolées ou 

 lancéolées-linéaires, entières on crénelées, non auriculées. Fleurs blanches en 

 gi'appes rapprochées en panicule terminale. Pédicelles filiformes 4-5 fois plus 

 longs que le fruit souvent avorté. Silicules petites, subglobuleuses, à valves 

 non carénées et finement réticulées-veinées. Graines ovoïdes, à peu près lisses. 

 % , Mai-juin. — Prés humides et marécageux, bords des eaux. — Indiqué 



r 



par Thore dans les prés salés de la Teste, où il n'a pas été retrouvé. Rencontré 

 plusieurs fois accidôntellement sur les bords de la Garonne à Bègles, à la 

 Bastide, à la Souys. — En somme, d'indigénat très douteux. — Cette plante 

 est fréquemment cultivée comme antiscorbutique et peut se rencontrer partout 

 sortie des jardins. . 



Skct. 2. — CÔCHLEAIMA. — Silicule à valves pourcue^i d'une nervure dorsale. 



C. OFFIGINALIS L. — Plante de 1-3 décim., glabre. Tige très 

 rameuse dés la base, ascendante ou dressée. Feuilles un peu épaisses, le?: 

 radicales très longuement pétiolées (8-10 centim,), plus ou moins échancrées 

 en cœur à la base, non décurrentes sur le pétiole, suborbiculaires, entières ou 

 sinuées; les caulinaires supérieures anguleuses-dentées, sessiles, auriculées à 

 la bas^. Fleurs assez grandes, blanches, odorantes. Pédicelles fructifères 

 étalés, 2 fois plus longs que le fruît mûr. Silicules médiocres non comprimées, 

 ovoïdes-globuleuses, à valves ridées en réseau, à sti/le n*aUeignant pas un 

 millimètre, à cloisûn largement ovale! Graines assez grosses (plus d'un 

 millimètre), ovoïdes, d'un brun roux, tuberculeuses. — (5) ou ^. Avril- 

 juillet. — R. — Aux bords du bassin d'Arcaohon, le long des fossés qui 

 débouchent sur les prés salés, à la Teste! à Gujan î au Teich! 



j 



C. ANGLICA L. — Plante de 1-3 décim., glabre. Tige trèài rameuse 



dès la base, ascendante. FfMiilles radicales longuenjent pétiolées (5-8 centîm.). 



