lieber die Fauna der Insel Askold. 179 



2. Ninox japonica (Tera. et Schi.). 



Swinh. P. Z. S. 1871, p. 343. — David et Oust. Ois. de 

 la Chine p. 36. — Tacz. Bull. Soc. Zool. Fr. 1880, p. 134. — 

 Ninooü scutulata Sharpe Cat. B. Brit. Mus. II, 1875, p. 156. 



Ein am 11. September 1878 erlegtes Männchen. Sharpe 

 verbindet als Art drei Formen: N. scutulata Kaffl., N. homeensis 

 Bp. und N. japonica Tem. et Schi. Unser Exemplar übertrifft 

 aber alle die von Sharpe angeführten bedeutend an Grösse. Die 

 Totallänge 324 Mm., die der Flügel 240 Mm. (9,45 engl. Zoll), 

 des Schwanzes 135 Mm. Dagegen hat der grösste der von 

 Sharpe citirten Vögel aus Chefoo in China nur 9,1 engl. Zoll 

 Flügellänge. In David's Fauna wird diese auf 220 Mm. angegeben. 



Bei dem askoldischen Vogel ist die dritte Schwungfeder die 

 längste und offenbar länger als die vierte; die fünfte dagegen 

 kürzer als die vierte, und bedeutend kürzer als die zweite. Das 

 Ende der fünften ist 25 Mm. vom Ende des ganzen Flügels ent- 

 fernt; das der sechsten 52 Mm. In der Fauna japonica Siebold's 

 ist ein kleiner Unterschied in der Proportion der äussersten 

 Schwingen: die dritte ist der vierten gleich und sind beide die 

 längsten; die fünfte ist viel kürzer und fast der zweiten gleich. 



Bei den Vögeln von Borneo und Malakka ist die dritte und 

 vierte Schwinge gleich und am längsten; die fünfte nur etwas 

 kürzer denn diese und viel länger als die zweite. Das Ende 

 der fünften Schwinge bis zum Ende des Flügels beträgt 6 bis 

 ') Mm. und der sechsten 16—28 Mm. Offenbar stellt es sich 

 hier heraus, dass das Flügelende des askoldischen Vogels be- 

 deutend schärfer ist. 



Der Unterschied des Gefieders liegt hauptsächlich in den 

 Flecken der Brust und des Bauches, die bei den malayischen 

 Vögeln mehr oder weniger rostfarbig sind und sich von der 

 braunen Farbe des Rückens unterscheiden, während sie beim 

 askoldischen Vogel ebenso braun sind wie der Rücken. Die 

 Unterschwanzdeckfedern der Vögel von Borneo und Malakka sind 

 rein weiss; bei der Eule von Askold dagegen sind sie ebenfalls 

 weiss, aber der ganzen Länge nach von einem braunen Streifen 

 durchzogen. Die gelblichen Binden auf den Steuerfedern sind bei 

 der askoldischen Eule deutlicher als bei der malayischen, auch 

 sind die hellen Streifen in dem Gefieder des Laufes deutlicher. 



12* 



