— 6oo — 



Bobwa, Mobenge, Balika, Bangelima. Die vorliegenden vier Aufnahmen 

 beziehen sich auf Dialekte der Ababua-Gruppe. Die erste, zweite und vierte 

 wurden in Gumbari wahrend des dortigen monatlichen Aufenthaltes im Jahre 1908 

 gemacht Die dritte, auf das Idiom der Balika sich beziehende Aufnahme, habe ich 

 wahrend des Aufenthaltes beim Balika-Hauptling Apuna aufgezeichnet. Sie mufite 

 infolgedessen ganz kurz gefafit werden. Apuna sprach gut Kingwana. Die Auf- 

 nahmen in Gumbari wurden durch Ausfragen der dort stationierten Soldaten der 

 betreffenden Stamme gewonnen. 



Die obigen Aufnahmen gestatten die Sprache der Bangelima als ein Ababua- 

 Dialekt festzustellen, wahrend ein so autoritativer und verdienstvoller Forscher wie 

 Commandant DE Calonne ^) die Bangelima der Basoko - Gruppe noch hinzu- 

 rechnen konnte. Er wurde dazu ohne Zweifel durch das Auftreten der eigen- 

 artigen Aspiration der Basoko verleitet, die auch bei den Bangelima vorkommt. 



Bobwa 



Mobenge 



Balika 



Bangelima 



yoso 



gialigubo 



libu 



kudshi 



gogoro 



apohi 



behaba 



mateteba 



buwe 



mbo 



ibo, odidi 



etundu 



nabwito 



kebebe 



liguba 



ebo 



migondo 



mehiha 



bau 



ipuru 



etengbe 



tawendere 



wemaya 



wama, toya 



ekpadu 



bakiki 



mihu 



nanwa 



kahenge 



mugungu 



^) Calonne, a. DE, Les Ababua, Mouvement Sociologique International 1909, Band X, S. 290. 



