184 



worden, und daher sehr geeignet, den Einfluss kennen zu lernen, den 

 Klima und ein in jeder Hinsicht so völlig verschiedener Wohnort auf 

 Vögel auszuüben vermögen. Das Jahr, in welchem unser Feldsperling 

 auf Java eingeführt worden ist, habe ich mit Sicherheit noch nicht 

 ermitteln können. Den mir zugekommenen Nachrichten zu Folge soll 

 es im Anfange dieses oder zu Ende des vorigen Jahrhunderts Statt 

 gefunden haben. Jedenfalls muss er in den ersten Decennien dieses 

 Jahrhunderts noch ziemlich selten gewesen sein, da ihn Horsfield weder 

 in seinem „system. arrang. uf birds from Java", noch in den „zoolog. 

 researches" erwähnt, obschon man dabei nicht vergessen muss, dass 

 dieser Naturforscher hauptsächlich den mittleren und östlichen Theil der 

 Insel bereist hat, weshalb auch, um es beiläufig zu erwähnen, die von 

 ihm angegebenen inländischen Namen der Vögel, weil es höchst wahr- 

 scheinlich die javanesischen sind, von den von mir angeführten 

 sundanesischen und malaischen zum Theil so völlig verschieden 

 sind. Da nun die eingeführten Sperlinge in Batavia frei gelassen wur- 

 den und sich von hier aus allmählich weiter verbreiteten, so wäre es 

 immerhin denkbar, dass sie damals noch nicht bis in den mittleren und 

 östlichen Theil der Insel vorgedrungen waren. Auch die Frage, weshalb 

 man überhaupt die Sperlinge, und zwar die Feld-, nicht die Haussper- 

 linge eingeführt hat, kann ich nicht mit Sicherheit beantworten. Man 

 sagt mir auf meine hierauf bezüglichen Fragen, dass es geschehen sei, 

 um Alles zu thun , was irgendwie dazu beitragen könnte , der Stadt 

 Batavia einen europäischen Charakter zu verleihen (?!), und dass der 

 mit dem Ueberbringen der Sperlinge beauftragt« Schilfskapitän es vor- 

 gezogen hätte, die seltneren Feldsperlinge als die gemeinen Haussper- 

 linge einzuführen. Auch mit anderen Vögeln, z. B. Finken und Nach- 

 tigallen, sollen ähnliche Versuche ^ sie auf Java einzubürgern ^ gemacht 

 worden sein, allein ohne den gewünschten Erfolg, indem die aus Holland 

 hierher gebrachten und in Freiheit gesetzten ohne Nachkommen blieben 

 und wieder verschwanden. Dass übrigens unser Feldsperling auf Java 

 ursprünglich nicht einheimisch ist, würde man, ganz abgesehen von den 

 historischen Daten, noch aus einigen anderen Umständen entnehmen 

 können. So deutet der malai'scbe Name burung gr6dja (burungiz: Vo- 

 gel, gr6dja zu Kirche , d. h. christliche Kirche im Gegensatze zur ra6- 

 sigit, dem mahomedanischen Gotteshause) darauf hin, dass der Vogel 

 zu den Christen, d. h. den Europäern in gewisser Beziehung steht, und 

 in der That sollen auch die ersten in Batavia freigelassenen Sperlinge 

 sich in und bei einer der dortigen Kirchen angesiedelt und die Anlei- 

 tung zu ihrem malaiischen Namen gegeben haben. Ausserdem finden 



