Eespiration des insectes aquatiques adultes. 233 



état d'angoisse — à la condition que les stigmates de la 7ième paire 

 restent intacts. 



En revanche, si les stigmate^ de la 7ième paire abdominale ne 

 peuvent fonctionner, l'insecte montre beaucoup d'angoisse; il est agité 

 et n'a de tranquillité que lorsqu'il a réussi à les désobstruer. 



Il n'est donc pas illogique d'admettre que — chez la Notonecte 

 et dans les conditions indiquées — ces stigmates remplissent une 

 fonction importante dans l'acte respiratoire. 



Or l'interprétation que j'ai proposée explique cette importance; 

 tandis que l'interprétation de Hoppe n'en tient aucun compte. 



Avant de terminer, je désire ajouter encore quelques mots au 

 sujet d'une objection assez logique que Hoppe a opposé à ma ma- 

 nière de voir. 



Dans diverses expériences (par ex. Exp. VIII) j'ai relaté les 

 faits suivants: „La Notonecte reste d'abord tranquille, puis, au bout 

 d'un moment elle s'agite et l'on voit une boursouflure aérienne appa- 

 raître au thorax etc." Il découlait clairement du texte que j'ad- 

 mettais que, pendant la période de tranquillité, l'insecte inspirait, 

 puis qu'ensuite commençant à, expirer (apparition de la boursouflure 

 aérienne au thorax), et éprouvant une certaine gêne, il s'agitait etc. 



Hoppe estime qu'il est illogique d'admettre que, lorsque la 

 Notonecte arrive à la surface de l'eau, elle commence à inspirer 

 avant d'avoir, par une expiration, chassé l'air qui remplit les trachées. 



„Das Tier, dit-il, muss zuerst ausgeatmet haben, um einatmen 

 zu können. Es müssen sich also sehr schell folgen: „Ausatmen — 

 Einatmen" und nicht „Einatmen — Ausatmen" 



C'est évident, à moins que ... 



A moins, qu'au moment où la Notonecte aborde la surface, elle 

 ne se trouve en état d'inspiration. Les phénomènes se suivront 

 alors dans l'ordre." Inspirer — Expirer et ainsi de suite. Il m'est 

 impossible de prouver que tel est bien le cas „pour la Notonecte"; 

 mais, je puis le faire pour un autre insecte. 



Les téguments de l'abdomen du CyUster roeselii sont à tel 

 point transparents qu'on peut voir avec netteté les trachées de 

 l'abdomen. 



Quand un CyUster respire, on voit les trachées en question 

 devenir cylindriques ou aplaties, corrélativement avec les mouve- 

 ments respiratoires. Mais, lorsqu'on observe un de ces insectes 

 accroché au fond de l'eau et immobile, on constate qu'alors il ne 



