Der Farbeusinn und Formensinn der Biene. 87 



SO eine Wolke, die am dichtesten genau an der Stelle war, wo sich 

 Torher das Flugloch befunden hatte. Diese und andere Beob- 

 achtungen führen ihn zu dem Satze: Es bleibe uns „nichts anderes 

 übrig, als anzunehmen, daß die Bienen durch eine uns ganz unbe- 

 kannte Kraft zum Stock zurückgeführt werden" (6, p. 89). 



Die These von der „unbekannten Kraft" hat zu lebhaftem 

 Widerspruch Anlaß gegeben. Vor allem waren es v. Büttel- 

 Eeepen (12) und Foeel (21, S. 261—279), die die BETHE'schen 

 Experimente im einzelnen kritisierten und ihnen jede Beweiskraft 

 absprachen. Für ihre eigene Ansicht, daß sich die Bienen auf 

 ihren Flügen vorwiegend durch den Gesichtssinn orientieren, brachten 

 sie mancherlei Belege, sogar aus Bethe's eigenen Beobachtungen. 

 Eine Erwiderung Bethe's (7) wirkt wenig überzeugend (vgl. auch 

 V. Buttel-Eeepen (13)). 



Von den Argumenten, die für die optische Orientierung der 

 Bienen beigebracht wurden, seien hier nur zwei hervorgehoben. 



Das Benehmen vonBienen, die das erstemal ihren 

 Stock verlassen, erklärt sich am einfachsten durch die An- 

 nahme, daß sie sich das Aussehen ihres Stockes und seiner Um- 

 gebung einzuprägen suchen. Solche Bienen „spielen vor"; 

 Y. Büttel-Reepen schildert dies mit folgenden Worten (12, p. 215 

 u. 216): 



„Wie sehr die Bienen der Augen beim Fortfluge von der Wohnung 

 Ibedürfen, geht in sehr klarer Weise aus dem auffälligen Verhalten bei 

 dem ersten Ausfluge hervor. Sowie die Biene abfliegt, wendet sie sich 

 mit dem Kopf dem Stocke zu und in fortwährendem Auf- und Nieder- 

 schweben (dem Mückentanz ähnlich) wird der Stock selbst, die Nachbar- 

 stöcke und das Bienenschauer genau gemustert und zwar, ich wiederhole 

 ■es, stets mit den Augen der Wohnung zu gerichtet, wodurch 

 ■also auch ein leichtes Rückwärts fliegen bewirkt wird. Das ist das 

 «og. „Vorspiel", dessen von Bethe gar nicht gedacht wird und dessen 

 für die Orientierung durch den Gesichtssinn überaus charakteri- 

 stische und beweisende Ausführung von ihm nicht beachtet worden ist. 

 Erst nach diesem engeren Vorspiel werden kleine und immer größere 

 Orientierungskreise gezogen und dabei die nähere und fernere Umgebung 

 •eingeprägt. 



„Eine alte Biene fliegt bei reicher Tracht grade und pfeilschnell 

 aus dem Elugloche fort, sie „schießt" aus dem Flugloche, sie hat sich 

 völlig eingeflogen und kennt ihre Flugbahn, eine junge erstmalig Fliegende 

 macht es stets wie eben geschildert ..." 



In guter Übereinstimmung mit dieser Auffassung steht die 

 Beobachtung, daß Bienen nur dann, wenn sie vorher einen Orientieruugs- 



