88 Karl v. Frisch, 



Aug unternommen hatten und nur aus Gegenden, die ihnen von 

 ihren Ausflügen her bekannt sind, in ihren Stock zurückfinden: 



„1. Entnimmt man einem Stocke junge, flugfähige Bienen (Brut- 

 ammen), die nocti nicht ihren Orientierungsausflug gehalten haben, und 

 läßt sie unweit des Standes fliegen, so findet keine in ihren Stock zurück. 



2. Wirft man alte Flugbienen selbst in sehr weiter Entfernung auf^ 

 so finden sie alle zurück. 



3. Bringt man aus einer fernen Ortschaft, die mehr als 7 km ab- 

 gelegen ist, ein Volk herbei und läßt alte Flugbienen, bevor sie einen 

 Orientierungsausflug machen konnten, auch nur 30 — 40 m von ihrer 

 Wohnung fliegen, so findet keine in den Stock zurück. 



4. Zwei Völker, die ich im Garten des Zoologischen Institutes in 

 Jena zwecks anderweitiger Beobachtungen aufgestellt hatte, wurden am 

 Schluß des Sommersemesters 1899 an einen ungetähr 2000 m entfernten 

 Bienenstand eines Jenenser Imkers geschafft. Da die Völker nicht be- 

 täubt wurden, war es vorauszusehen, daß sehr viele der alten Flugbienen 

 auf den Institutsstand zurückkehren würden, und zum Unterschlupf dieser 

 Heimatlosen stellte ich eine Wohnung mit einigen leeren Waben genaa 

 dort auf, wo früher das Heim gestanden hatte. Es kamen viele Hunderte, 

 die sich trotz voller Plugfreiheit zwei Tage lang verstört in der leeren 

 Behausung herumtrieben und hernach mit Chloroform betäubt und in 

 Formol zu Demonstrationszwecken aufbewahrt wurden. Ihr Ortsgedächtnia 

 führte sie zurück. 



Naturgemäß und zwanglos erklärt sich das verschiedene Verhalten der 

 Bienen bei diesen vier Experimenten, wenn wir eine Orientierung durch 

 die Augen, durch Erinnerungsbilder annehmen, während die unbekannte 

 Kraft nur in Wiedersprüche verstrickt und uns vor unlösbare Rätsel 

 stellt" [v. Buttel-Reepen (12, p. 188 u. 189); vgl. auch Romanes (99)].. 



Wenn es auch durch solche Beobachtungen, denen sich viele 

 ähnliche anreihen ließen, sehr wahrscheinlich wird, daß sich die 

 Biene auf ihrem Heimwege vom Gesichtssinn leiten läßt, so ist doch 

 meines Wissens noch nie in zweckentsprechender Weise untersucht 

 worden, ob und in-welchem Maße das Äußere ihre s Stockes,, 

 insbesondere seine Farbe, von ihr zur Orientierung^ 

 verwertet wird. 



Zwar liegen einige Angaben hierüber vor, doch läßt sich nicht 

 viel aus ihnen schließen: 



Kathaeinee (39) hatte auf einem freien Platze 2 Bienenstöcke 

 aufgestellt. Der eine, grün gestrichene, stand links und war leer;^ 

 der andere, gelb gestrichene, stand rechts und war besetzt. Nun 

 wurde ein Ableger des gelben Stockes in den grünen Kasten gesetzt 

 und nach Imkerregel der grüne Stock an Stelle des gelben gestellt — 

 aber statt den gelben an den früheren Platz des grünen zu setzen, 



