eonstamment dans l'eau , son corps semble être imprégné 

 d une certaine quantité de ce liquide : la peau est molle et 

 lâche , les teintes vertes sont tiès-pâles, les tâches et marbrures 

 coires sont d\in brun-grîsâtre ; tandis qu'au contraire, lors- 

 que Fépoque de la reproduction est passée, que la salaman- 

 dre marbrée a quitté l'eau , pour aller vivre dans les bois, 

 sons les pierres , etc., ses couleurs deviennent très-pronon- 

 cées ; la peau est ferme ; le dessus du corps est marbré de 

 noir foncé et de vert brillant, et la ligne orangée que por- 

 tent les femelles prend une teinte plus vive. Je n'ai jamais 

 rencontré, sur la grande quantité de tritons marbrés que j'ob- 

 serve chaque année , aucun individu chez lequel la couleur 

 verte de la face supérieure du corps fut remplacée par une 

 couleur cendrée bleuâtre, comme M. Latreille dit que cela 

 existe quelquefois ( i ). 



r 



Ce reptile ne cherche qua fuir lorsqu'on Tinquiète. H 

 m'est arrivé cependant très-souvent que , lorsque je pre- ' 

 nais par la queue certains des individus que je consei-vais 

 dans des vases remplis d'eau , ils se rétournaient brusque- 

 ment, saisissaient mes doigts , qu'ils serraient fortement 



entre leurs mâchoires. 



Cette espèce semble douée d'une sorte de voix. Il arrive 

 fréquemment , lorsqu'on la prend avec la main et qu'on la 

 sort de l'eau , qu'elle fait entendre un son qui , comme chez 

 le triton palmipède , paraît être le résultat de l'expulsion for- 

 cée de l'air pendant les mouvemens de l'animal , mais qui 

 cependant chez celui-ci ressemble beaucoup plus à une voix» 



La salamandre marbrée est excessivement commune aux 

 environs de Bordeaux ; on la trouve ordinairement , dès les 

 premiers jours du mois de Mars , dans l'eau des fossés et des 

 réservoirs , qu'elle quitte tottt-a-fait au commencement du 



( 1 ) Bist. oau des Sat de France ^^ Paris 1800, 



