OSSERVAZIONI ANATOMICHE i ri 
x 1849 o poco dopo l'esemplare descritto dal Metaxà esisteva 
ancora nel Museo Universitario, dove il Prof. Orazio Costa 
ebbe ad esaminarlo. Infatti egli scrive che la specie sembra 
anche a lui doversi ritenere nuova per l'importante carattere 
del ventre, così bruscamente terminato là dove la parte co- 
dale comincia, e così corrugato, angoloso, sinuoso, siccome 
ben lo dice l’autore (Metaxà.) E questo carattere è sì rimar- 
chevole che, SE ASSICURATO NON MI FOSSI DELL'INTEGRITÀ 
DELL'INDIVIDUO, CHE CONSERVATO SI TROVA NEL MUSEO DELLA 
SAPIENZA IN Roma, avrei supposto a giudicarne dalla figura, 
che mutilato esso fosse dall’ano alla coda (1). 
Queste le parole precise del Prof. O. Costa, scritte come 
ho fatto notare nel 1849 o poco dopo. È poi probabilissimo 
che nel 1853 il Trachittero più non si trovasse nel Museo 
della Sapienza. Su quale motivo si basa questa mia probabi- 
lità? Sovra un documento originale che ha molto valore, ed è il 
catalogo del Museo della Sapienza in due volumi, accuratamente 
compilato nel 1853 dal Prof. Temistocle Metaxà, già direttore 
di esso Museo Zoologico, e padre del predetto Dottor Telemaco. 
In quel catalogo venne registrato tutto quanto si trovava far 
parte delle collezioni a tutto il 1853, compresi naturalmente 
i pesci, ma non si tiene punto parola del Cymmnetrus o Tra- 
chypterus repandus, descritto dal Dottore Telemaco Metaxà. 
Il primo Trachittero di Civitavecchia che acquistai nel 1893 
è in istato di conservazione abbastanza buono, tenuto conto 
della fragilità del pesce, della grandissima facilità con cui 
perde il rivestimento argenteo dell’intiera superficie del corpo, 
del modo come lo si tenne esposto in quella città marittima, 
ove inoltre fu portato in giro per soddisfare la curiosità di 
molti, e finalmente del modo sconveniente con cui lo si de- 
pose e portò in ferrovia fino a Roma, cioè in mezzo all’erba 
fresca... Dall'insieme di caratteri, che non è duopo di esporre 
(1) Fauna del Regno di Napoli, Vol. III. parte II. III, pag. 12. 
