. d' adulto: « i fianchi unicolori e senza strie più scure sugli 
steli delle penne: capo e gola rosso carmino senza macchie 
bianche: la statura non molto grande, anzi più piccola di quella 
del nostro verdone o ciuffolotto ; il groppone rosso-roseo più vivace 
_ de quello del dorso: l'addome e il sotto coda bianchicci appena tinti 
di rosso, e molto più chiari del petto, che è pure rosso-roseo ». 
Tali sono i caratteri differenziali attribuiti a questa specie 
ì nel catalogo del Museo britannico, e sono i caratteri proprii 
SES g adulto, a cui può soltanto riferirsi l'esemplare preso ai 
. Monti Parioli; mentre gli individui giovani e le femmine sono 
3) i affatto diversi, di colore verdastro e più modesto, e senza ombra 
di rosso. Ed io ve ne presento uno: quello stesso, di cui due 
anni fa notammo la cattura sui monti del Frosinonese, e che 
. posseduto dal Marchese Lepri, oggi ho potuto portar meco per 
| sua cortesia. 
Il Salvadori novera catture di quest’uccello, che dice ra- 
rissimo ed avventizio, in Liguria, in Toscana, nel Veneto, nel 
Napoletano, in Sicilia e a Malta. Ritengo che il color rosso, 
| che tende al giallo, sia una livrea intermedia tra la giovanile 
iota e quella adulta. E questo stesso scambio di colori nelle 
diverse livree noi riscontriamo nei decchi în croce (Loxie) ora 
gialli, ora rosso-gialli, ora rossi a dirittura. Il Savi parla a 
. lungo di questo cambiamento di livrea che esso pare attri- 
buisca allo stato di domesticità di anno in anno, e ad ogni 
muda. Ma è logico il supporre che la medesima cosa possa 
si avvenire in questi uccelli allo stato selvaggio. Ciò io osservo, 
| perchè nel nostro esemplare il colorito generale era più ten- 
dente al giallo-arancio, che al rosso-cremisino e questa potrebbe 
essere la livrea intermedia tra quella del Y assolutamente adulto 
e quella giovanile; ovvero, se si vuole, una livrea anche più 
. adulta, come accennerebbe il Salvadori a pagina 161 della sua 
i . Avifauna. 
.Il Bonaparte nella monografia delle Loxzine, che ho la for- 
