Die Temperaturmittel 1851—1885. 



Um möglicherweise vorkommende Druckfehler zu erkennen, sowie auch zur eigenen 

 Controlle wurden die mittleren Temperaturen in 2 Deciraalen für die Stunden 6'',,, 2\ und 

 lO'^p, sowie auch das 24stündige Mittel den „Magnet, und meteor. Beobachtungen" entnommen, 

 gleichzeitig aber auch Va (6 -]- 2 -|- 10) gebildet. Im Falle der Nichtübereinstimmung (mit 

 Rücksicht auf die Reduction auf wahre Mittel) wurde das 24stündige Mittel neu gerechnet. 

 Nachdem an alle diese Mittel die im Voi-angehenden angegebenen Correctionen angebracht 

 wurden u. z. bis zum Jahre 1872 incl. in Réaumur- Graden (worauf dann erst die Mittel in 

 Celsius-Grade umgerechnet wurden), von 1873 an in Celsius-Graden, entstanden die Tabellen, 

 die im Anhange wiedergegeben werden und welche von Monat zu Monat für den Zeitraum 

 1851 — 1885 die mittleren Temperaturen der Stunden ß^a, 2\ und lO'^p, sowie auch die 24- 

 stündigen Mittel enthalten. Eine Wiedergabe der Mittel '/s (6 + 2 + 10) schien vollkommen 

 überflüssig. Für einzelne Monate des Jahres 1853, sowie auch für alle des Jahres 1868 wurde 

 das Mittel der 3 Stunden benützt und auf wahres, 24stündiges Mittel reducirt. 



Entsprechend dem Beschlüsse des Meteorologen-Congresses in Wien (Sitzung vom 

 10. September 1873): „als Perioden für die Berechnung der Normalwerthe Intervalle von 

 5 Jahren (Lustra) zu wählen und das nächste Lustrum mit dem 1. Jänner 1876 zu beginnen", 

 wurden auch für je 5 Jahre die mittleren Werthe gerechnet, sowie auch für die ganze 35- 

 jährige Reihe, welch' letztere wir hier der grösseren Übersichtlichkeit wegen folgen lassen. 



Tafel II. 

 Mittlere Temperatur 1851—1885. 





6K 



2^p 



lOhp 



V3 (6+2+10) 



24stdges 

 Mittel 



A 



nach Augustin ') 



— 



18 J. 



38 J. 





Jänner 



Februar 



März 



April 



Mai 



Juni 



Juli 



August 



September 



Oktober 



November 



December 



— 2-09 

 -1-46 



0-84 



5-17 



9-71 



14-05 



15-66 



14-91 



11-41 



6-91 



2-05 



— 1-10 



0-35 



2-09 



5-96 



12-10 



17-03 



20-99 



23-08 



22-31 



18-71 



12-40 



4-67 



0-83 



— 1-32 



— 0-29 

 2-68 

 7-79 



12-33 

 16-35 

 18-16 

 17-51 

 13-95 

 8-63 

 2-72 



— 0-65 



-1-01 



0-11 



3-16 



8-35 



13-03 



17-13 



18-96 



18-24 



14-69 



9-31 



3-14 



— 0-31 



— 1-15 



0-02 



3-17 



8-55 



13-29 



17-43 



19-28 



18-51 



14-86 



9-29 



3-07 



-0-40 



— 0-14 



— 0-09 

 -f 0-01 

 4-0-20 

 + 0-26 

 + 0-30 

 4-0-32 

 4-0-27 

 4-0-17 



— 0-02 



— 0-07 

 -0-09 



— 0-09 



— 0-08 

 + 0-01 

 + 0-29 

 + 0-32 

 + 0-37 

 4-0-37 

 + 0-32 

 4-0-22 



— 0-01 



— 0-07 



— 0-08 



— 0-10 



— 0-07 



— 0-01 

 + 0-24 

 4-0-30 

 4-0-32 

 + 0-35 

 + 0-32 

 4-0-20 



— 0-02 



— 0-07 



— 0-08 





Winter 

 Fmhling 

 Sommer 

 Herbst 



— 1-55 



5-24 



14-87 



6.79 



1-09 

 11-70 

 22-13 

 11-93 



-0-75 



7-60 



17-.34 



8-43 



— 0-40 



8-18 



18-11 



9-05 



— 0-51 



8-34 



18-41 



9-07 



— 0-11 

 -0-16 



— 0-30 



— 002 



— 



— 





Jahr 



6-34 



11-71 



8-15 



8-73 



8-83 



— 0-10 





— 





') Sitzb. d. königl. böhm. Ges. der Wiss. Jahrg. 1879 pag. 436. 



