578 Mollusken. 



von einer der M. sulcataria ungefähr ähnlichen Sculptur, auf der Innenseite aber schwach 

 radial gestreift, während bei M. sachalinensis von Beidem nichts zu 6nden ist. Endlich erwähnt 

 Bernardi auch nicht mit einem Worte der jedenfalls sehr charakteristischen Zabnbildung und 

 namentlich der grossen seitlichen, quergestreiften Zähne — eines Charakters, der ihm, wenn 

 er dieselbe Art vor sich gehabt hätte, unmöglich entgangen wäre, da er auch bei den jüngsten 

 Individuen sogleich in die Augen fällt. Es bleibt uns daher nichts übrig, als M. Bonneauu für 

 eine in denselben Gewässern mit M. sachalinensis vorkommende und der letzteren zwar nahe 

 verwandte, jedoch specifisch verschiedene Art zu halten. 



M. sachalinensis liegt uns von verschiedenen Orten des Nordjapanischen Meeres vor: 

 so haben wir dieselbe besonders zahlreich aus der Bai von Hakodate erhalten (Albrecht, 

 Goschkewilsch, Lindholm, Maximowicz), wo sie eine der gewöhnlichsten Conchylien zu 

 sein scheint und bei den Japanesen, nach Hrn. Maximowicz's Erkundigungen, den Namen 

 «ho-ksiv tragen soll. Kaum minder häufig scheint sie längs der Westküste der Insel Sachalin 

 vorzukommen, da wir sie in grosser Zahl von Dui, Ghoji und Wjachtu (Fr. Schmidt und 

 Glehn) besitzen. An letzterem Orte habe ich ihre Schalen im Winter 1856 theils selbst auf 

 den vom Schnee entblössten Sirecken der Küste gesammelt, theils durch Vermitlelung der 

 Giljaken erhallen, bei welchen sie nmöghomi-welachj heisst'). Ebenso allgemein scheint M. 

 sachalinensis längs der mandshurischen Küste des Nordjapanischen Meeres verbreitet zu 

 sein, da wir sie z. B. aus dem Kaiserhafen und aus der Bai de Castries (Arth. v. Nord- 

 mann) trhalten haben. Endlich liegt sie uns auch von der Ostküste der Insel Sachalin bei 

 Manne vor (Fr. Schmidt). 



LIX. ARCA L. 



163. Area Orouglttoisii Schrenck, n. sp. Tab. XXIV, fig. 1—3. 



Testa magna, crassa, ovato-rhombea, lumida, aeqinvalvi, inaeqiiilaterali , radiatim. coslata, 

 costis 42 — 43, plamdatts, inlerstitia laliludine panlum snperanlibus, e fulvescenle albida, epider- 

 mide fusca, inier coslas squamosa vestila; extremilalibus superne angulalis, antica brevissima, in- 

 ferne roiundata, poslica producta, snbangnlala ; margine dorsali recto, ventraH convexiusculo ; uni- 

 bonibus prominenlibus , apicibiis introrsum involulis ; area ligamenli declivi, latiuscula; pagina 

 interna radiatim leviler costulala et usque ad impressionem palliarem dense striata, margine crenato. 



Eine der grössten Arten ihres Geschlechts, die den grössten von A. grandis Brod. 



1) « Welach» ist die giljakisclie Bezeichnung für Schneckenschale oder Muschel überhaupt, s. oben p. 303, Anm. 

 Unter den von La Perouse (Voyage aul. du monde, redige par Millet-Mureau, T. III, p. 121) mitgetheiiten, in der 

 Bai de Langle an der Weslliüste von Sachalin gesammelten Äino-Wörtern findet man die Bezeichnung «mocoTOmei 

 für eine Art grosser Bivalven — eine Bezeichnung, die wir mit der angeführten giljakischen für identisch halten 

 möchten. Hrn. Glehn wurde die Schale der M. sachalinensis von den Wjachtii-Giljaken vchatach«, das Thier selbst 

 aber, das sie als Speise gebrauchen, upiibkii genannt. 



