Seegrund. 737 



dichten und üppigen Grün bedeckt wie die schönste unserer Wiesen '). Auch beruht auf die- 

 sem Reichthum an Tangen ein besonderer Industriezweig der Eingeborenen beider Küsten, 

 indem manche Tangarten, wie Phasganon alatum Rupr. [Fucus escitlentus L.)^) u.a., nicht bloss 

 bei den Giljaken und Aino, gleichwie nach Erman bei den Tungusen am Ochotski- 

 schen Meere ^), sondern auch in China und Japan eine belieble Speise abgeben. Grosse Mas- 

 sen derselben werden daher im südlichen Theile des Nordjapanischen Meeres an der Fest- 

 landsküste wie auf Sachalin und Jesso gesammelt, getrocknet und nach China und Japan 

 exportirt. Wie gross diese Mengen sind, lässt sich schon daraus entnehmen, dass allein aus 

 der Bai Possjet von den wenigen dort ansässigen Mausen (ausgewanderten, meist verbannten 

 Chinesen) jährlich nicht weniger als 500 Fuder getrockneten Seetanges nach China ausge- 

 führt werden''). Viel grossere Mengen liefern aber noch die Inseln Sachalin, Jesso und die 

 südlichen Kurilen, deren Einwohner, die Aino, einen Haupterwerbszweig im Sammeln und 

 Verkaufen des Seetanges nach Hakodate, dem Hauptstapelort dieser Waare für Japan, 

 finden^). Nach mündlicher Mittheilung, die ich Hrn. Maximowicz verdanke, empfängt hier 

 den Ankömmling, noch ehe er an's Land gestiegen, ein eigenthümlicher starker Geruch, der 

 von den Mengen des am Ufer trocknenden oder gestapelten Seetanges herrührt. Auch ver- 

 sorgen diese Inseln nicht bloss das stark bevölkerte Japan mit dieser Speise^), sondern es 

 werden noch alljährlich erklekliche Mengen davon aus Japan nach China gebracht. So soll 

 z. B. nach Siebold die jährliche Ausfuhr von Seetang aus Nagasaki nach Schanghai nicht 

 weniger als 51,000 Pikol (etwa 127,500 Pud) betragen'). Leider weiss man in botanischer 

 Beziehung über diese üppige Vegetation im Nordjapanischen Meere noch so gut wie gar 

 nichts. Das Einzige ist noch immer Bory de St. Vincent's allgemeine Angabe, dass bezüglich 

 der Tangvegetation des Nordjapanischen und des Ochotskischen Meeres die Insel Sacha- 

 lin eine ebenso scharfe Gränze wie etwa die Landenge von Suez für das Rothe und Mittelmeer 

 bilde, indem die Westküste der genannten Insel, unter dem Einfluss des Chinesischen Mee- 

 res («influence sinique»), Florideen und Ulvaceen von den schönsten Farben mit einigen Cau- 

 lerpen und Spongiarien, die Ostküste hingegen, unter hochnordischem Einfluss, nur unschein- 

 bare lederförmige Fucaceen und auch an Laminarien noch nicht so viel wie die ganz arkti- 

 schen Meere hervorbringe **). Ist nun auch die Tangvegetation des Ochotskischen Meeres, 



1) La Perouse, Voyage autour du monde, T. III, p. 61. 



2) Ruprecht, Tange des Ochotskischen Meeres, in Middendorff's Reise in den Nord, und Ost. Sibir. Bd. I, 

 Tbl. 2, p. 3b3. 



3) Ad. Erman, Reise nm die Erde, Abthl. I, Hislor. Ber., Bd. III, Berlin 1848, p. 48. 



4) DemypoBa, Djas. bt, flnoucK. Mopt, MopcK. CCiopH. 18*'2, N- 7, H. ueo**., crp. 82. 



5) Vrgl. auch Tronson, Pers. Narrat. of a Voyage in H. M. S. Barracouta, p. 357. 



6) Nach Golownin dient der Seelang in Japan nicht bloss Millionen unbemitteller Leute aus dem Volke zur 

 Nahrung, sondern wird, in besonderer Zubereitung, auch von reichen Personen, ja sogar vom Taikun genossen, s. San. 

 fd. Kan. rojoBHHBa o npuKjioq. ero bt. njitay y flnoonen-b, 1. III, C. Oeiepe. 1816, crp. 120. 



7) Siebold, Aardr. en volkenk. toelicht. tot de ontdekk. van Maert. Gerr. Vries, p. 63. 



8) Duperey, Voyage aut. du monde sur la corT. «la Coquille». Botanique, Cryptogamie par Bory de St. Vin- 

 cent, Paris 1828, p. 36; Ruprecht, 1. c. p. 204. 



Schreock's Amur-Reise, Bd. U. 93 



