Strömungen. 777 



Wiudea einen zu grossen Einfluss beiniisst. Die angezogene Bemerkung Vries' vom 5, Augusl 

 ist für die Frage nach der Strömung in der erwälinlen Strasse von gar keinem Belang, denn 

 die hohle See oder Dünung kommt bei den Kurilen, wie Golownin bemerkt'), stets von 

 Osten (SO bis NO) und ist auch nur an der Ostseite der Inseln fühlbar, während an der west- 

 lichen die See immer ruhig bleibt, in der That, mag auch die Ruhe der See an der Westseite 

 bisweilen durch sehr starke oder anhaltende W-und NW-Winde unterbrochen werden, immer 

 können diese Winde, die hier im weiteren Sinne doch nur Landwinde sind und nur über eine 

 kurze Meeresstrecke streichen, lange nicht so hohe Wellen wie die über den Ocean kommen- 

 den Ostwinde erzeugen. Die Dünung aber, die bekanntlich im Ocean selbst bei Windslille 

 stattünden und sich weiter fortpflanzen kann — mau denke nur an die Region der Calmen — 

 ist noch keine Strömung und ruft an sich auch keine hervor. Dass ferner die von Vries am 

 19. Juni nach NW und N beobachtete Strömung vom Winde erzeugt worden sei, ist aus sei- 

 nem Journal, so weit es Siebold anführt, nicht zu ersehen, ja er bemerkt vielmehr selbst, 

 dass der Wind zu der Zeit veränderlich war. Es kommt mir daher viel wahrscheinlicher vor, 

 dass es eine Fluthströmung gewesen sei, wobei sich das gleichzeitig bemerkte beständige Rau- 

 schen und Branden der See sehr wohl als eine Folge der Begegnung und theilweisen Durch- 

 kreuzung der nach NW und N gehenden Fluthströmung mit der nach SO laufenden conslanten 

 Strömung auffassen Hesse ^). Endlich sprechen zu Gunsten dieser letzteren Strömung und gegen 

 die Ansicht Siebold's die neuesten Erfahrungen französischer Schiffe in diesen Gewässern. 

 Das Schiff «la Constantine» z. B. brachte im Sommer 1855 in Folge ununterbrochener dich- 

 ter Nebel 9 Tage am Eingange aus dem Ocean in die Vries '-Strasse zu, ohne in dieselbe 

 einlaufen zu können, und beobachtete während dieser Tage, vom 19. bis zum 28. Juni, ob- 

 wohl sie gerade in die Zeit fielen, in welcher nach Siebold eine nördliche und nordwestliche 

 Strömung stattfinden sollte, dennoch nur Strömungen, die mit einer Geschwindigkeit von 

 16 — 18 Meilen täglich bald nach SW und bald nach SO gingen^). Nach all' dem dürfte also 

 die Existenz einer in südlicher Richtung aus dem Ochotskischen Meere in den Ocean ge- 

 henden Strömung in der Vries'-Strasse mehr als wahrscheinlich sein. 



lieber die beiden folgenden Strassen können wir uns kurz fassen, in beiden ist ebenfalls 



1) I. c. p. 121. 



2) Ais Vries am folgenden Tage, <len 20. Juni, die Küste von Crup betrat und dort die vielen durcli das Schmel- 

 zen des Schnees erzeugten und mit starkem Geräusch vom Gebirge in diu Klüfte und Sp-lten hinabstürzenden Bache 

 sah. war er allerdings der Meinung, dass dies die Ursache des in der Strasse von ihm vernommenen Lärmens gewesen 

 sei; allein schon das gleichzeitige «Geschrei der Klippmriwen» beweist, dass es nur ein Brechen und Branden der 

 Wellen war, wie wir es in allen Kurilischen Strassen kennen gelernt haben, da sich an solchen Stellen die Seevögel 

 (Larus. Procellaria. Vria. älormon. Alca n. a.) wegen der von den Wellen aufgeworfenen Mollusken ». drgl. ganz be- 

 sonders gern und zahlreich einzufinden ui.d aufzuhallen pUegen (vrgl. Krusenstern, Reise um die Welt, Bd. II, 

 p. 133; ro.ioDunua, CoKpam. sau. o iijas. ero ira mj. 4iaBa, cip. JO, 13. 70 ii np.). Dies ist offenbar anch der Grund, 

 wesshalb man an der Ostseite der Kurilen, wo die Zahl solcher Stellen mit Brandungen im Meere iu Folge des höhe- 

 ren Seeganges und der oben besprochenen Strömung grösser als au der Westseite ist, nach Golownin (1. c. p. 121), 

 mehr Seevögel, im ruhigen Wasser an der Westseite hingegen mehr Walfische und Delpliine sieht, welche, im Wasser 

 lebend, eines Aufwerfens ihrer Nahrung an die OberQäche nicht bedürfen. 



3) Le Gras. Renseign. bvdrogr. p. 227. 



Scbrenck's Amur-Reise, Bd. U. "" 



