Strömungen. 785 



lautet endlich eine noch neuere Angabe, die sich in dem Briefe eines englischen Seemannes 

 im Naulical Magazine findet: dort heisst es, dass eine starke östliche Strömung beständig 

 durch die La P^rouse's-Strasse laufe und die Schiflfahrt in derselben zu einer der unbe- 

 quemsten und ermüdendsten mache '), Ob in der Thal in allen angeführten Fällen die constanle 

 Strömung in der Strasse gemeint sei, muss freilich noch dahin gestellt bleiben, da der Cours, 

 den die erwähnten Schiffe in derselben eingehalten, nicht immer genau angegeben worden ist, 

 an den Küsten aber periodisch wechselnde und ebenfalls starke Strömungen stattfinden, von 

 denen wir sogleich ausführlicher handeln werden. Die meisten von ihnen haben aber gewiss 

 auf die constante Strömung in der Mitte der Strasse Bezug, da diese von Schiffen, die nicht 

 ihren Bestimmungsort an einer der Küsten haben, vornehmfich gesucht und eingehalten wer- 

 den dürfte. Zu demselben Resultat wie diese Zeugnisse der Seefahrer führt ferner eine Reihe 

 von Temperaturbeobachtungen, die ich während unserer oben besprochenen Fahrt durch das 

 Ochotskische Meer und die La Perouse's-Strasse nach der Meerenge der Tartarei ge- 

 macht habe. Es ist oben bereits angeführt worden, dass wir die Temperatur des Wassers 

 westlich von den Kurilischen Inseln Ssimuscbir und Ketoi am 29. Juli, obgleich viel 

 höher als in der Strasse der Boussole, doch im Mittel nur von 4,9 °R. fanden. Indem wir nun 

 von dort nach SW zur La Pörouse's-Strasse gingen, sahen wir die Temperatur des Wassers 

 rasch steigen, so dass sie am folgenden Tage im Mittel 8°, am 31. Juli, als wir uns um Mittag 

 in 135 Meilen Entfernung vom Cap Aniwa befanden, bereits im Mittel 10,4°, am 1. August, 

 bei einer Entfernung von dem genannten Cap um Mittag von 19 Meilen, im Mittel 10,9 und 

 am 2ten in der La P6rouse's-Strasse und zum Theil in der Bai Aniwa (jedoch in ansehn- 

 licher Entfernung von der Küste) sogar 11,1° betrug. In der Meerenge der Tartarei war sie 

 anfangs noch höher, namentlich am 4. August im Mittel 12,1°, und nahm alsdann allmählich 

 ab, jedoch nur so langsam, dass sie am Eingange in die Bai de Castries am 9. August noch 

 10,2° R. betrug. Auch die Temperatur der Luft zeigte eine entsprechende Erhöhung, allein 

 mit grösseren Schwankungen, je nach der Richtung des Windes^). Die obigen Zahlen beweisen 



1) The Nant. Magaz. 1860, p. 22b. , 



2) Obgleich wir auf diese TeiDperaturbeobachtungen noch einmal werden zurückkommen müssen, so theile ich hier 

 der Anschaulichkeit wegen, in der Weise wie oben für das Meer um die Kurilen geschehen, die Mittel aus den 2 — 6 

 mal täglich gemachten Beobachtungen für unsere ganze übrige Fahrt vom Ochotskischen Meere durch die La Pe- 

 rouse's-Strasse bis zur Bai de Castries mit. Für das Wasser ist hiebei das einfache Mittel aus allen, für die Luft 

 das Mittel aus den Beobachtungen um 9 Uhr Morgens und 9 Uhr Abends genommen worden. Im meteorologischen 

 Abschnitt meines Reisewerks werden diese Beobachtungen in extenso zu Gnden sein. 



Ort. Temperatur 



Breite. Länge 0. t. Gr. des Wassers. der Luft. 



131° ISJ' 

 149 34 

 146 40 



Juli 29. 



47° 20' 



» 30. 



47 12 



» 31. 



46 21 



Aug. 1. 



19 Meil. E 



» 2. 



La Pei 



» 4. 



46° 26' 



» 3. 



47 32 



Schrenck't Amor-Reise, Bd. II. 





141° 23' 

 141 7 



4,9° 



6,7° 



8,0 



9,2 



10,4 



11,0 



10,9 



9,6 



11,1 



10,8 



12,1 



11,2 



11,0 



12,0 



99 



