Strömungen. 789 



zwar voD krüppeligem Wüchse, an vielen Stellen lag noch Schnee, und die Bäume waren 

 erst im Anfange des Sprossens; das iVleer aber traf Krusenstern vom Robben-Eiland und 

 vom Cap der Geduld an mit so zahlreichen, nach N und NW zusammenhängenden Eismassen 

 bedeckt, dass er die Untersuchung der Ostküste von Sachalin abbrechen und auf eine spätere 

 Jahreszeit verschieben musste'). Und das am 26. Mai im 48slen Breitengrade! Wo bleibt da 

 der Kuro-siwo? Richtig aufgefasst dürfte aber die obige Angabe Krusenstern's für die 

 Kenntniss der Stömungen an der Ostküste von Sachalin dennoch ganz bedeutsam sein, denn 

 sie legt immerbin ein sprechendes Zeugniss dafür ab, dass die klimatischen Verhältnisse an 

 der Ostknste Sachalin's südlich und nördlich von der Bai der Geduld viel verschiedener 

 sind, als man nach der geringen Breitendifferenz erwarten sollte. Und das wird ohne Zweifel 

 eine Folge davon sein, dass der südliche Theil dieser Küste von der durch die La Perouse's- 

 Strasse aus dem Japanischen Meere kommenden und somit für das Ochotskische Meer 

 verhältnissmässig warmen Strömung, der nördliche hingegen von einer, wie wir sogleich sehen 

 werden, in entgegengesetzter Richtung gehenden kalten Strömung bespült wird. Die erstere 

 dürfte namentlich, nach den oben mitgetheilten Erfahrungen Krusenstern's, im Mai noch 

 nicht bis zur Bai der Geduld reichen. Im Juli hingegen beobachtete derselbe Seefahrer drei Tage 

 lang, vom tSten bis zum 21sten, eine nördliche Strömung, die vom Cap der Geduld an noch 

 ungefähr über einen vollen Breitengrad nach Norden reichte und selbst bei conträrem nörd- 

 lichem Winde bemerklich war, mit einer Geschwindigkeit von etwa 8 — 9 Meilen täglich'). 

 Es kommt mir nun sehr wahrscheinlich vor, dass dies noch eine Fortsetzung der durch die 

 La Perouse's-Strasse in das Ochotskische Meer eintretenden Strömung sei, welche somit 

 im Sommer, in Folge der durch den SW-Monsun verstärkten Strömung im Japanischen 

 Meere, an der Ostküste Sachalin's ungefähr bis zum SOsten Breitengrade gelangen 

 dürfte, während sie zu Ende des Winters, im April, wie die oben angeführte Erfahrung 

 Hrn. Nasimofs zu beweisen scheint, so gering und unbedeutend ist und so weit südwärts 

 zurückbleibt, dass sie dem von Norden kommenden Treibeise bis zum Cap Löwenörn in 

 46° 23' n. Br. in dichten Massen sich anzusammeln gestattet. Ob sich diese Strömung im 

 August und September noch weiter nach Norden ausbreitet, ist uns unbekannt. Viel dürfte es 

 aber jedenfalls nicht sein, da ihr an der Ostküste Sachalin's eine weit stärkere Strömung 

 aus N und NW entgegenkommt. Vries begegnete dieser im Jahre 1643 zu Anfang des August 

 bereits in der Nähe des Caps der Geduld^); Krusenstern fand sie im Juli 1805 erst vom 

 50sten Breitengrade, d. i. etwas südlich vom Cap Rymnik an, und zwar als eine ganz 

 starke, zuweilen 28 Meilen täglich zurücklegende Strömung, die auch bei Süd- und Ostwinden 

 nicht nachliess und bis zur Nordspitze von Sachalin anhielt^). An dieser gab es aber plötz- 



1) Krusenstern, Reise um die Welt, Bd. 11, p. 96—100. 



2) Krusenstern, Reise um die Welt, Bd. III, p. 260j desselb. Rec. de mem. hydrogr. 1824, p. XXIII. 



3) Siebold, Nippon, I, p. 156. 



4) Krusenstern, Reise um die Welt, Bd. II, p. 144. 147, 155, 186, Bd. III, p.261; desselb. Rec. de mem. bydrogr. 

 1824, p. XXIII. Auch an dieser Stelle finden sich im letztgenannten Werke grobe Uebersetzungsfehler, indem es von der 

 erwäbnteu Strömung, die nacb Süd und Ost verläuft, gerade im Gegentheil beisst: nun cuurant du Sud et de l'Eslu, 

 im Widerspruch damit, was an demselben Orte <vpi]ise Zeilen früher gesagt ist. 



