Temperatur des Wassers, Temperatur der Luft. 849 



hingegen die sogenannte Meerenge der Tartarei, obwohl sie zum Theil in denselben Breiten- 

 graden liegt und in mehrfacher Verbindung mit dem Oohotskischen Meere steht, nach all' 

 ihren oben besprochenen Temperaturverhällnissen doch nicht zu diesem, sondern zu dem- 

 jenigen Becken, welches man das Japanische Meer nennt und welches in diesem seinem 

 am meisten nach Norden vorgeschobenen Theile zwar einen verhältnissmässig nordischen, 

 aber doch keineswegs polaren oder Eismeercharakter trägt. 



g. Klima. 



Obwohl die klimatischen Verhältnisse des gesammten Amur-Landes und somit auch 

 seines am Nordjapanischen Meere gelegenen Küstengebietes den Gegenstand besonderer 

 Abhandlungen bilden sollen, die, nach allen bisher angesammelten Materialien entworfen, den 

 vierten Band dieses Werkes abgeben werden, so können wir doch nicht umhin, hier einige 

 vorläufige, speciell auf die Küsten des Nordjapanischen Meeres bezügliche Bemerkungen 

 einfliessen zu lassen, welche mit dem bei Besprechung der Strömungen, des Salzgehalls und 

 der Temperatur des Wassers in diesem Meeresbecken bereits Gesagten als Ergänzungen oder 

 Erläuterungen in nächster Beziehung stehen. Diese Bemerkungen betreffen namentlich die 

 Temperatur der Luft, die herrschenden Winde und die mit letzteren in direkter Beziehung 

 stehenden, dem Nordjapanischem Meere in so hohem Grade eigenen dichten und anhal- 

 tenden Nebel. Da sie nur zur Vervollständigung der hier beabsichtigten physisch-geographi- 

 schen Skizze des Nordjapanischen Meeres dienen sollen, so wird man ihnen ihre Kürze 

 nicht zum Vorwurf gereichen lassen. 



a. Temperatar der Luft. 



Der Temperatur der Luft im Nordjapanischen Meere ist in den obigen Blättern bei 

 Besprechung der Strömungen, der Temperatur des Wassers und der Eisbildung im demselben 

 schon so vielfach gedacht worden, dass hier nur Weniges nachzuholen bleibt. Ja, oben ist 

 behufs der Vergleichung mit der Temperatur des Wassers auch schon eine Reihe von Beob- 

 achtungen über die Temperatur der Luft im Japanischen Meere mitgetheilt worden. Von 

 letzleren liegen uns ausser der erwähnten noch mehrere Reihen vor, die theils in See, während 

 der üeberfahrt von einem Hafen zum anderen, theils au verschiedenen Küstenpunkten des 

 Nordjapanischen Meeres gemacht worden sind. Die ersteren dürften jedoch wegen der ste- 

 ten Ortsveränderung, unter der sie angestellt worden, hier nur von geringem Interesse sein 

 und können daher füglich ganz übergangen werden. Von um so grösserer Bedeutung sind 

 uns hingegen die an den einzelnen Küstenpunkten angestellten Beobachtungen, indem uns 

 diese das Klima im Umkreise des Nordjapanischen Meeres im Vergleich mit anderen Orten, 

 die Differenzen im klimatischen Charakter beider Küsten, das Maass der Zunahme der Tem- 

 peratur nach Süden u. drgl. m. unmittelbar veranschaulichen. Ich kann es mir daher nicht 

 versagen, hier zum wenigsten die mittleren Monatstemperaturen aller derjenigen Orte des 



S chtenck's Amur-Reise, Bd. II. 107 



