850 



Mollusken. 



Nordjapanischen Meeres zusammenzustellen, von welchen wir etwas längere Zeit hindurch 

 fortgeführte Beobachtungen besitzen. Zwar ist die Zahl dieser Orte nicht gross, allein dieselbe 

 wäre schon genügend, um ein anschauliches, wenngleich nur vorläufiges und annäherndes Bild 

 von den in Rede stehenden Temperaturverhältnissen zu geben, wenn die Beobachtungen nur 

 allenthalben über alle Monate des Jahres sich erstreckten. Dies ist aber leider nicht der Fall, 

 denn unter den 7 Orten, die hier in Betracht kommen — 4 auf dem Continent (Kaiserhafen, 

 Bai Olga, Wladiwostok, Bai Possjet) und 3 auf der Insularküste (Dui, Aniwa, Hako- 

 date) — giebt es nur für den letzteren Ort Beobachtungen, die durch alle Monate des Jahres 

 und sogar h-^^ Jahre hindurch gemacht worden sind. An den übrigen Orten ist hingegen nur 

 während einzelner Monate des Jahres beobachtet worden, so dass die mittlere Temperatur aller 

 einzelnen Jahreszeiten und des ganzen Jahres noch unbekannt bleibt. Dieses, so wie der Um- 

 stand, dass die Beobachtungen an den genannten Orten meist auch in verschiedenen Jahren 

 angestellt worden sind, beeinträchtigt die Vergleichung derselben sehr wesentlich. Folgendes 

 sind nun die mittleren Monatstemperaturen der genannten Orte, so vollständig oder vielmehr 

 so lückenhaft, als wir sie aus dem bisher vorhandenen Material haben entnehmen können. 





Kaiser- 

 hafen'). 



Bai Olga 2). 



Wladiwo- 

 stok 3). 



Bai Possjet*). 



Dui 5). 



Ani wa S). 



Hakodate'). 



Juni... 



Juli 



August 



September 



October 



November 



December 



Januar. 



Februar 



März 



11,4° 



18,4 



13,3 



8,9 



1,5 



— 8,2 



— 13,2 



— 16,0 



— 13,5 



— 12,8 



— 4,5 



0,1° 



— 8,0 



— 10,4 



- 8,0 



- 1,1 

 4,2 



15,4° 

 14,1 



- 1,4 



- 6,7 



- 15,5 



- 10,4 



- 1,5 

 3,1 



12,8° 



15,8 



18,9 



- 7,7 



- 12,4 



- 8,4 

 0,6 

 4,5 

 7,9 



0,3° 



— 5,6 



— 13,4 



— 15,7 

 -12,9 



5^6° 



— 0,5 



— 6,6 

 -8,6 

 -9,5 

 -4,7 



2,1 

 5,1 



12,30° 



15,64 



17,73 



14,79 



9,53 



4,86 



0,04 



— 2,57 



- 1,41 

 1.29 

 5,60 



Mai 



, 8.86 







Sommer 



Herbst 



Winter 



Frübliog 



12,7 



0,7 



— 14,2 



— 8,8 



— 10,9 



15,8 



- 9,5 

 4,3 



— 14,0 



-8,2 

 0,8 



15,22 



9,73 



- 1,31 



5,25 



Jahr 



(- 1,4?) 



— 



(0,0?) 



(3,3?) 



— 



(3,4?) 



7,22 



1) Aus den Beobachtungen des Lieut. Kusnezof vom IS. Juni bis zum 13. Februar 1S5.5/Ö6 nach den Stunden 



8 Uhr Morg. uud 8 Uhr Ab. und des Lieut. Petrof vom 13. December bis zum 12. April 18ö7'58 nach den Stundeo 



6 Uhr Morg., 2 Uhr Nachm. und 10 Uhr Ab. berechnet. Die Millelzabl für den April ist natürlich zu niedrig, da die 

 Beobachtungen nur den Anfang des iMonats betreffen. 



2) Aus den Beobachtungen des Dr. Wulffius vom 23. November bis zum 29. April 1888/S9 nach den Stunden 



9 Uhr Morg. und 8 Uhr Ab. berechnet. 



3) Aus den Beobachtungen des Dr. Wulffius vom 18. August bis zum 23. September und vom 9. November bis 

 zum 20. April 1860/61 nach den Stunden 7-i-2-t-2 X 9 berechnet. 



4) Aus den Beobachtungen des Lieut. Tscherkasskij vom December bis zum August 1860/61 nach den Stunden 

 9 Uhr Morg. und 8 Uhr Ab. berechnet. 



5) Aus den Beobachtungen des Cand. v. Glehn vom 20. October bis zum 28. Februar 1860/61 nach den Stunden 



7 -+-2-i-2 X 9 berechnet. 



6) Aus den Beobachtungen des Lieut. Rudanofskij vom 13. October bis zum 31. Mai 1853/34 nach den Stunden 

 6 Uhr Morg. und 6 Uhr Ab. berechnet. 



7) Nach den Beobachtungen des Dr. Albrechl 1839—1862, s. Corresp. meteorol. red. par Kupffer, Aon. 1858, 



