Temperatur der Luft. 853 



hafen iibereinslimmeo. So steil dürften hier die Isothermeo im schmalen Becken des Nord- 

 japanischen Meeres von West nach Ost aufwärts steigen — ein Umstand, der allein schon 

 genügend ist, auf den oben angegebenen Lauf der Strömungen hinzulenken. Dass die Isothermen 

 weiter ostwärts, von der West- zur Ostküste von Sachalin und zu den Kurilen oder vom 

 Nordjapanischen zum Ochotskischen Meere wieder herabfallen dürften, ist nach dem 

 oben Besprochenen mehr als wahrscheinlich, doch fehlt es uns leider noch an Beobachtungen, 

 um sagen zu können, in welchem Maasse dies der Fall sei. Jedenfalls dürfte das Klima des 

 Nordjapanischen Meeres, obwohl ein verhältaissmässig rauhes und nordisches, doch vor 

 demjenigen des Ochotskischen Meeres in gleichen Breitengraden bei Weitem den Vorzug 

 haben '). Wie sehr es aber dennoch hinter dem Klima selbst der nördlicher gelegenen Kiisten- 

 orte des Stillen Oceanes zurückbleibt, dürfte ein Vergleich desselben mit dem Klima der Ost- 

 küste von Kamtschatka oder gar der gegenüberliegenden Westküste von Nordamerika 

 ergeben, indem die mittlere Jahrestemperatur von Petropawlovsk z. B. 2,25° und diejenige 

 von Sitcha sogar 5,07° R. beträgt^), obwohl der erstere Ort in 53 und der letztere sogar in 

 57° n. Br. liegt — ein Verhältniss, das bekanntlich nicht bloss dem mildernden Einfluss des 

 Oceanes überhaupt, sondern insbesondere auch noch seiner warmen Strömung, dem Kuro- 

 siwo oder Golfstrom des Stillen Oceanes, zuzuschreiben ist.' 



So unvollständig also unsere obige Tabelle auch ist, so giebt sie doch schon eine Berich- 

 tigung der bisher über das Klima des Nordjapanischen Meeres gültigen Vorstellungen. Ver- 

 gleicht man z. B. die oben angeführten mittleren Temperaturen der einzelnen Monate und des 

 Jahres mit der von Dove im Jahre 1855 publicirten Isothermenkarte der nördlichen Hemi- 

 sphäre^), so ergiebt sich, dass die Temperaturverhältnisse am Nordjapanischen Meere viel 

 ungünstiger sind, als sie nach dieser Karte erscheinen. Namentlich müssen die Januar-Isother- 

 men viel weiter nach Süden verlegt werden. So schneidet nach der Karte die Januar-Isotherme 

 von — 12°R. den Amur-Liman, diejenige von — 4° die Mündung des Tumen-Fiusses oder 

 die Gränze der Mandshurei und Korea's, d.h. also ziemlich auch die Baien Wladiwostok 

 und Possjet, während nach unserer Tabelle die mittlere Temperatur des Januar an den letz- 

 teren Orten noch — 15,5 und — 12,4° beträgt. Demnach wäre die erstere Isotherme, von 

 — 12°, etwa um 10 Breitengrade nach Süden zu verlegen. Geringer, obgleich ebenfalls noch 

 ansehnlich genug ist die Differenz an der gegenüberliegenden insularen Küste des Nordjapa- 

 nischen Meeres, indem z. B. die Januar-Isotherme von — 8° nach der Karte die Insel 

 Sachalin im 5 Isten Breitengrade, also etwa bei Dui schneidet, während sie nach den obigen 

 Thatsachen über die äusserste Südspitze der Insel und also etwa 5 Breitengrade südlicher ver- 

 laufen dürfte. Viel näher der Wahrheit dürfte der auf der Karte angegebene Verlauf der Jah- 



1) In höheren Breiten des Ochotskischen Meeres ist die Temperatur natürlich eine sehr viel niedrigere; so 

 beträgt z. B. die mittlere Jahrestemperatur von Ajan, in 36° 27' n. Br., nach den 4jährigen Beobachtungen des Dr. Ti- 

 ling — 2,87° und diejenige Ton Ochotsk, in 39° 21'n. Br., sogar — 3,96° R. (s. BeceJOBCKaro, Kjnn. Pocc, flpn- 

 joac. I, cxp. 26, 32). 



2) Wesselovskij, 1. c. p. 71, 133. 



3) S. Zeitschr. für allg. Erdkunde. Neue Folge, Bd. I, 1836, Taf. I. 



