976 Schlusswort zum zweiten Bande. 



werden können. So wird man nur zu häufig in dieser Abiiandlung auf so allgemeine Fundort- 

 angaben wie der «Amur» oder der «westliche», der «östliche Theil des Amur» stossen, 

 während ich bemerken muss, dass ich für ein jedes der von mir mitgebrachten Insekten durch 

 NumeriruDg der Exemplare den Fundort ganz genau anzugeben im Stande war. Bisweilen 

 werden mir auch Funde zugeschrieben, die ich nicht gemacht haben kann und zwar aus dem 

 Grunde, weil ich die erwähnten Gegenden nicht besucht habe, wie z. B. Udskoi Oslrog oder 

 Olek-Golv (?) in Ostsibirien (p. 147). Ebenso wenig kann ich von der Insel Sachalin 

 im August Käfer mitgebracht haben (wie es auf S. 95 heisst), da ich diese Insel wenn auch 

 mehrmals, doch immer nur im Winter besucht habe, mit alleiniger Ausnahme der Bai Aniwa, 

 wo ich am 22. Juli (3. Aug.) 1854 ein paar Stunden am Lande zubrachte, jedoch ohne Käfer 

 gesammelt zu haben. Die erwähnte irrthümlicbe Angabe lässt sich aber daraus erklären, dass ich 

 den oberen Amur (oberhalb der Einmündung des Sungari in denselben) auf meinen Fund- 

 ortzetteln der Kürze halber unter dem bei den Eingeborenen (Mandshu) üblichen Namen 

 «Sachali» zu verzeichnen pflegte, was von mir in dem der Sammlung bei^egebenen handschrift- 

 lichen Fundortverzeichniss angegeben, vom Verfasser der Abhandlung aber in diesem Falle nicht 

 berücksichtigt worden ist. Was ferner die Karte betrifft, so wird man auf derselben freilich, 

 ihrer speciell entoniologischen Bestimmung eingedenk, keine allgemein geographische Belehrung 

 suchen, allein schwerlich dürfte sie auch ihrem speciellen Zwecke vollkommen genügen, wenn 

 sie, von der allzu willkürlichen und rohen Angabe der Küstenumrisse u. drgl. ganz abgesehen, 

 hinsichtlich der geographischen Lage mancher Orte solche Ungenauigkeiten enthält, dass z. B. 

 Simoda, statt an der Südküste von Nippon (in etwa 34° 40), an der Oslküste nahe dem 

 Nordende der Insel, oder Hakodate, statt in der Sangar-Strasse im Süden von Jesso, im 

 Norden der Insel am Ochotskischen Meere zu liegen kommt. Dem entsprechend ist natürlich 

 auch die Orthographie der wenigen auf der Karte angegebenen Orte keineswegs correct. Die- 

 jenigen, die sich über die im Text der betreffenden Abhandlung angeführten Fundorte belehren 

 wollen, muss ich daher auf die dem ersten Bande meines Reisewerks beigegebene Karle des 

 Amur- Landes verweisen. Endlich wäre noch zu bemerken, dass die in Rede stehende ento- 

 mologische Karte vom Verfasser ohne Nummer gelassen worden ist, während alle übrigen Ta- 

 feln und Karten dieses Bandes fortlaufende Nummern erhalten haben, doch wird man sie beim 

 Ordnen der Tafeln ihrer Aufschrift zufolge unschwer an das Ende der 2ten Abhandlung 

 oder zwischen die Tafeln XI und Xll bringen können. 



l. V. Schrenck. 



October 1867. 



