140 i G. ANGELINI 
È noto che anche altrove le quaglie approdano specialmente 
ai capi, è la, dove avanti alla costa stanno delle isole, a quelle 
drizzano il loro volo: così a Napoli gl’ incettatori di quaglie 
chiamano quaglie d’isola quelle del passo primaverile, perchè 
le ricevono da Ischia, Ponza e Capri, mentre danno il nome 
di quaglie di terra a quelle del passo autunnale catturate 
alla costa. Nel canale di Messina poi anche il mutamento 
del vento, specialmente se da Ovest, dipendente dal de- 
gradar dei colli verso il Capo Peloro, deve avvertire i mi- 
gratori che da quella parte la terra finisce: fors’ anche per. 
questo molte quaglie arrestano là il loro volo. È un fatto che 
a mezzodì di Messina sul lato orientale, e al di là del Capo. 
Rasocolmo sul settentrionale, il numero delle quaglie va rapi- 
damente decrescendo. Oltre a quelle che si uccidono col fucile, 
e non son poche, in tutta la zona dove sono più numerose, se. 
ne fa strage coi lacciuoli, tantochè gli abitanti del Faro Su- 
periore e delle Masse ne ritraggono non indifferente guadagno. 
Seminano a tal uopo appositamente il grano a righe appaiate, 
e fra l’una e l’altra riga scavano un solco poco profondo, en- 
tro a cui pende un lacciuolo di crini da un archettino di legno 
conficcato nel terreno in modo da starvi sopra a cavaliere. Le 
quaglie, per nascondersi, entrano nei solchi, e ben presto il. 
capestro le stringe, ma non le uccide: vive passano nelle mani 
dell’ ingordo villano. Il sistema è così esiziale che di quelle, 
che capitano in un campo così preparato, quasi nessuna riesce 
a salvarsi. Questa caccia equivale perfettamente per i suoi 
effetti a quella fatta cogli schiappari nel Napoletano, e come 
questa meriterebbe di essere assolutamente proibita dalla futura 
legge unica sulla caccia, da tanti anni reclamata ed aspettata, 
ma purtroppo ancora di là da venire. 
Verso la fine del passo, nel giugno, le quaglie, oltre al- | 
l'essere assai più proclivi a pedinare_e quindi più restie a 
prendere. il volo, sembrano anche meno ligie al vento: infatti 
compariscono ad intervalli, e come all'improvviso, senza che 
nelle condizioni atmosferiche sia avvenuto alcun cambia- 
mento: perciò è difficile prevedere il loro arrivo. Il pre- 
vederlo è più facile a stagione meno avanzata, giacchè al- 
