Für die erforderliche Umrechnung der Tage eines solchen gregorianischen Schalt- 

 jahres A in die entsprechenden astronomischen nach dem hier festgestellten Jahresanfänge, 

 dem 22. December A — 1, kann sonach, wie leicht einzusehen, die im Texte der Abhandlung 

 Seite 56 aufgestellte Umrechnungstafel ebenfalls benützt werden, indem man blos die 

 dortigen Tage der gregorianischen Monate December, Januar und Februar um einen Tag 

 vorschiebt, also gewöhnlich die Einer ihrer Nummern um 1 (Eins) erhöht; z. B. 22. De- 

 cember statt 21. December, 20. Januar statt 19. Januar u. dlg. w. Da diese Tafel vom 1. März 

 angefangen nur für ein Schaltjahr gilt, so erhält man die für ein Gemeinjahr giltigen Monats- 

 tage, indem man die von ihr angeführten Tage um einen vorwärts schiebt oder ihre Nummern 

 um Eins (1) erhöht; folglich fällt der erste Frühlingstag jederzeit auf den 30. Tertiär, welcher 

 jedoch nur in dem Schaltjahre wirklich auf den 21. gregorianischen März, dagegen in den 

 3 Gemeinjahren des betreffenden vierjährigen Schaltkreises auf den 22. gregorianischen März 

 fällt. Ferner giebt die Tafel den 30. Dodecimas als 20. gregorianischen December in einem 

 Schaltjahre an und statt seiner besteht im Gemeinjahre der 21. December; der 

 das Schaltjahr beschliessende Schalttag, d. i. der 31. Dodecimas, ist demnach ebenfalls der 

 gi'egorianische 21. December; mithin schliessen beide Arten von Jahren mit dem 

 21. gregorianischen December ab. 



Demgemäss wird nach einem dereinst (?) auf diese Weise durchgeführten Übergange 

 von der bisherigen römischen Jahrform auf die vorgeschlagene astronomische, jedes folgende 

 astronomische Jahr der christlichen Zeitrechnung mit dem gregorianischen 22. De- 

 cember des Vorjahres anfangen und mit dem gregorianischen 21. December jenes 

 laufenden Jahres endigen. 



Frag, 22. November 1889. 



Prof. Dr. W. Matzka. 



NB. Dieses Blatt am citirten Orte einzukleben, wäre empfehlenswerth. 



^.^6 2 8 (x\ 



