622 



nur sagen: „Komm und sieh!" und füge statt des übertriebenen 

 Schlusses dieser Redeweise mitGöthe nur noch hinzu : „das Schöne 

 liegt so nah!" — nah sogar für Bewohner von Deutschland und 

 anderer europäischer Staaten. 



Ueber die Erhebung ausgedehnter Landstriche, nicht bloss Ge- 

 birgsketten, ist im Vorstehenden schon Manches gesagt worden; 

 darum nur noch Folgendes. Gan^i Siebenbürgen ist, bis mehre Meilen 

 weit in die Nachbarländer hinein, selbst in seinen Thälern Ein hoch 

 erhobener Landrücken. Doch selbst innerhalb seiner Grenzen ragen 

 einzelne Gebiete bedeutend über die grösseren Thäler, besonders 

 des Mittellandes, empor, gleichsam Stockwerke in höhere Schichten 

 des Luftmeeres aufgebaut, und den Gebirgen zur scheinbaren 

 Grundlage dienend. Doch kann ich leider über solche Landhöhen im 

 Einzelnen, wenigstens mit der wünschenswerthen Zugabe von Erhe- 

 bungszahlen, wenig sagen. Dass indessen dergleichen vorhanden sind, 

 und zum Theil auffallend erhabene, darf ich nach Vergleichung meh- 

 rerer von mir gemachten Höhenmessungen schliessen und geht noch 

 bestimmter hervor aus dem hie und da sichtbar bedeutenden Falle 

 der Gewässer, besonders in den nicht seltenen, freilich noch nirgend 

 nach erdkundlicher Betrachtungsweise beschriebenen Querthälern, 

 und der Unwirthlichkeit des Himmels in manchen sonst recht einla- 

 denden Thälern. Genau betrachtet, gehören die meisten Gegenden 

 hieher, weiche ausgedehntere Gebirge umschliessen^ doch auch 

 diese haben manche noch ziemlich tiefe Thäler. Daher mag es 

 für diesen Umriss genügen, bloss die (über die benachbarten Ge- 

 genden, also, worauf es hier hauptsächlich ankommt, relativ) hö- 

 heren und zugleich ausgedehnteren dieser Erdrücken zu bezeichnen. 

 Die beträchtlichsten derselben sind: die Gegend vom (siebenbür- 

 gischen) eisernen Thor und der südlichen Grenze östlich bis 

 gegen Hermannstadt und das grosse Querthal des Alt; der ausge- 

 dehnte Landstreif vom Königstein, von Reps, Udvarhely und Gör- 

 gengy östlich, mit einer ansehnlichen Fortsetzung an der Nord- 

 grenze und bis gegen Nassod und Kapnikbanya hin ; und die Gegend 

 an den Quellen und Oberläufen der reissenden und schwarzen 

 Körösch einer- und des Aranyosch und der beiden QuelKlüsse des 

 kleinen Ssamosch andererseits. Der erste jener durch bezüglich 

 besonders grosse Höhe ausgezeichneten Erdbuckel gehört dem 

 südlichen, der zweite dem nördlichen und östlichen (mit seinen 



