293 



gleich gesetzt und die Tiefe der Flüssigkeit auf letzteren redu-- 

 cirt. Zur Vermeidung der weitläufigen und mühsamen Rechnung 

 sind Hilfstafeln mit dreifachem Eingange beigegehen , welche 

 nach den 3 Grössen: Weintiefe = w, Spundtiefe = D und 

 Bodendurchmesser = </ in ganzen Zollen fortlaufen. Die aus der 

 Tafel erhaltene Zahl ist dann noch mit der Lcänge l zu multi- 

 pliciren. — Dieses die kurze Erklärung der preussischen Visir- 

 Methode. Die Commission erlaubt sich nur einige Bemerkungen 

 über ihren Werth beizufügen. 



Die zu Grunde gelegte Formel 1 ist eine der besten un- 

 ter den bekannten Fassformeln, ja in praktischer Beziehung 

 wegen ihrer Einfachheit die zweckmässigste. Sie kömmt der 

 Erfahrung gemäss der wahren Fasscurve so nahe, das die Ab- 

 weichung jedenfalls viel kleiner ist, als der Fehler, welcher aus 

 unvermeidlichen Ursachen entsteht. Weil von der rein geome- 

 trischen Formel ausgegangen wird, müssen jene Maasse, welche 

 nur von aussen gemessen werden können, auf den inneren Raum 

 reducirt werden, was bei der Länge / auf die erklärte Weise 

 geschieht. Diese ist jedoch ziemlich unsicher und der Erfah- 

 rung gemäss etwas zu klein. Auch sollte der von aussen ge- 

 messene Bodendurchmesser noch eine ähnliche Reduction erfah- 

 ren, was nicht geschieht. Der hiedurch entstehende Fehler wird 

 jedoch durchschnittlich den mittleren unvermeidlichen Fehler 

 kaum übersteigen. Der letztere dürfte sich , falls die Methode 

 auf eine grosse Anzahl Fässer der verschiedensten Art ange- 

 wendet wird zu 2 bis 2V3 Percent ergeben*, denn wenigstens so 

 gross war der mittlere Fehler bei allen Methoden, welche bei 

 den verschiedenen Prüfungscommissionen untersucht wurden, und 

 wobei ebenfalls die Reduction der äusseren Maasse auf den inne- 

 ren Raum erforderlich war. — Um die Berechnung der Formel 

 zu vermeiden sind weitläufige Hilfstafeln mit doppeltem Eingange 

 unerlässlich (in dem vorgelegten Buche 78 Seiten), und da man 



nur selten die beiden Factoren l und — ^ genau in der Tafel 



findet, muss noch nach beiden Richtungen interpolirt werden, 

 wenn man das Resultat genau haben will. Dass dieses Verfahren 

 besonders für den zollämtlichen Gebrauch im Freien mühsam und 

 zu Irrungen leicht Anlass gebend sei, fällt wohl in die Augen. 



