486 



u. s. f. ausgeführt wird, die Mittheiluiig derselben nicht genügend 

 rechtfertigen, so erlaube ich mir auf die vielen Fälle im tägli- 

 chen Leben aufmerksam zu machen, aus denen einleuchtet, wie 

 sehr eine langjährige Erfahrung die Vortheile gewisser Gat- 

 tungen weicher Wässer, z. B. des Regen- und Schneewassers, 

 einsehen und schätzen gelehrt hat. Die erwähnte Wasserprobe 

 macht es nun möglich , auf eine einfache Weise weiche Wässer 

 kennen zu lernen. 



Der Ausdruck „H är t e des W a s s e r s" ist aus dem gemei- 

 nen Leben in die Wissenschaft übergegangen. Man nennt ge- 

 wöhnlich jene Wässer hart, welche (durch die darin gelösten 

 Salze) einen nachtheiligen Einfluss in der Anwendung haben, 

 und nebst dem Geschmacke ist vorzüglich der grössere oder 

 geringere Verbrauch an Seife der Gesichtspunct, nach dem die 

 Härte des Wassers beurtheilt wird. Chemische Untersuchungen 

 haben gezeigt, dass die schwefelsauren und kohlensauren Salze 

 des Kalkes und der Magnesia am häufigsten in Wasser vorkom- 

 men, diese sind daher auch als die Hauptursachen der Härte 

 zu betrachten ; seltener treten dann auch die Salze der Thon- 

 erde und des Eisens als härtende Substanzen auf. Die Salze 

 und Chloride der Alkalien haben in der Anwendung keine so 

 nachtheiligen Folgen als die ebenerwähnten vSalze der alkali- 

 schen Erden ; sie sind daher , obgleich sie nicht selten in den 

 Wässern vorkommen, nicht in den Begriff der Härte aufzunehmen. 

 Was nun die schwefelsauren Salze des Kalkes und der Mag- 

 nesia anlangt, so sind diese in reinem Wasser und zwar letz- 

 teres leicht, das erstere bedeutend schwerer löslich. Die einfach 

 kohlensauren Salze des Kalkes und der Magnesia hingegen sind 

 nur in einem Wasser löslich, welches freie Kohlensäure enthält. 



Geht man der Ursache nach, warum, wie allgemein bekannt 

 ist, ein Brunnenwasser in der Regel verhältnissmässig mehr 

 Seife zur Schaumbildung erfordert als Flusswasser und dieses 

 wieder mehr als Regenwasser, so zeigt sich diese Ursache in 

 dem Verhalten der Seife gegen die in einem Wasser gelösten 

 Salze des Kalkes der Magnesia, der Thonerde und des Eisens. 

 Die Seife ist nämlich ein Salz, dessen Basis ein fixes Alkali 

 (Kali oder Natron) und dessen Säure eine Fettsäure ist. Durch 

 das Zusammenbringen der Seife mit einem Wasser, welches die 



