1—1 



J*aî prouvé plus haut que la coquille du Planorbe esé 

 dextre : donc , son animal ne pourrait être essentiellement 

 sénestre sans se tiouver dans le cas de monstruosité , puis* 

 que , s'il est sénestre et sa coquille dextre, le renversement 

 dû mollusque nest pas complet et régulier. Il faut dond 

 examiner la position réelle <ïe ses orcanes , et détenninef 



insignifiante, toutes les espèces d'anomafies que peuvent offrir leS 



■ ■ 



organes dans leurs qualités physiques^ et quoique ce mot monstruo" 



't. t 



site semble plus particulièrement entraîner l'idée d'une forme diffé- 

 rente ; il n*y a peut-être aucune raison qui doive faire séparer leé 

 individus qui offrent des anomalies dans la position des organes ^ 

 de ceux qui en présentent dans leur nombre ^ leur forme, etc. 



Je conviens qae l'usage commtHi autorise indistinctement dans 

 tous les cas l'emploi de l'expression dont il s'agit. Mais l'usage 

 commun doit-il continuer à faire loi dans les discussions scientifi^* 

 qiies ^lorsque de toutes parts on cljercne à leur appliquer un langage 

 vraiment rationnel et caractéristique ? Je ne le pense pas. Aussi me 

 crois-je permis d'établir la distinction suivante entre les divers ca6 

 de transposerâent de parties qn'on peut être dans le cas d'observer. 



I-** Vf y a simplement anoma/ie toutes les fois que le renverse- 

 ment des parties est complet et régulier dans tous les organes et 

 dans toutes les dépendances de ranimai comparé à s,th analogues 

 normaux. 



Ainsi il y a , selon mot , anomalie par rapport a respèce dans les 



individus sénestres des Hélix aspersa , poniatia et autres espèces 



■m ' ' 



habituellement dettres : smomaMe par rapport au genre , dnxisV Hélix 

 lœuipes , les Acliatiria columnaris et hicarinata , etc. , tandisqu'il y a 

 monstruosité réelle dans les /feZ^'x pomatza et aspersa , Tar. scalarig ^ 

 bien que la différence qui existe entre ces variétés el les individus 

 normaux soit moins grande peut-être que celle qui sépare les indi^ 

 ▼idus sénestres des individus dextrcs. Mais celte différence appar- 

 tient à un autre ordre de considérations : elle afTecle la forme et la 

 distance relative des tours de là coquille ,* la, il y a monstruosité* 



m 



2.* II J a monstruosité réelle toutes les fois que le reaverscmeni 



