RIVISTA ITALIANA DI SCIENZE NATURALI 37 



Ebbi dunque a vedere che le arterie e le vene del cuore, così aperte e 

 paragonate fra loro, hanno un complesso di caratteri ben diverso : 1' aspetto 

 interno delle arterie è piuttosto liscio, quello delle vene è raggrinzato ! Ma 

 tutto ciò è un niente a confronto di quanto sono per soggiungervi. Gli imbocchi 

 delle branche arteriose sono netti, pressoché rotondi : gli sbocchi delle branche 

 venose non sono netti e sono per di piÌT, ovali! talvolta oblunghi ! persino, co- 

 me fossero tante fessure in luogo di uno sbocco rotondo ! e tuttociò per la pre- 

 senza di certe membranelle. Ai miei occhi, la cosa già lampeggiava quasi fosse 

 un apparato valvulare ! Abituato alle sorprese di questo genere del mio coltello 

 e siccome io lavoravo al suaccennato scopo, proseguii il mio lavoro. Compiuto 

 questo, sottoposi al mio microscopio bioculare i suaccennati sbocchi venosi ed 

 ebbi in generale a vedere in molti il più netto apparato valvulare a due bat- 

 tenti ; là chiaro e tondo come il sole ! ! ! 



Si può ben credere se ne rimanessi sorpreso, perchè, confesso, era la pri- 

 ma volta, che io vedea codeste valvule, né io sapea che esistessero e meno 

 poi, perché la natura le avesse poste proprio là ! Ricorsi subito ai miei soliti 

 consiglieri in questioni di anatomia , cioè al Vademecum anatomicum del 

 Wilson ed al Trattato anatomico del Fort. Niente, neppure una menzione ! 

 Corro alla biblioteca universitaria. Hirtl, pure, niente affatto. Una traduzione 

 del Sappey : non solo non se ne occupa ma dichiara : in una traduzione ita- 

 liana le branche venose, che sboccano nella vena magna del cuore, sono sjprov- 

 viste di valvole ! Dunque, io mi dissi subito: deve aver preceduto a questa di- 

 chiarazione una questione?! Nulla di tutto ciò ! Il Bouchard a pag. 472 dichiara 

 esso pure ; toutes les veines cardiaques sont depourvues de valvules dans leurs 

 branches et leurs rameaux. I. B. Bailliere et fìls libraires de l'Academie im- 

 periale de Medecine 1864 ! E Sappey e Bouchard rappresentano l'anatomia nella 

 Francia ! ! ! Il Wenzel Gruber Prof, di anatomia pratica all'accademia medico- 

 chirurgica di Pietroburgo, ne parla si e molto diffusamente; ma conchiude 

 essere la presenza di queste valvule nei vasi venosi che sboccano nella vena 

 magna ben tutt" altro che un fatto costante ! È una lettura assai nojosa. Un 

 fatto anatomico senza applicazioni fisiologiche. 



Confesso, n' era sbalordito e talmente, che mi decisi di scrivere al Prof 

 Waldeyer, la stella anatomica della Prussia, insegnante in Berlino, pregandolo 

 a dirmi se queste valvule esistono si o no. Eccone la risposta dalla quale si 

 può dedurre quali precisamente fossero le mie domande. (1) 



fi) Prima di riportare una lettera colla slanipa, il galateo insegna di domandarne il permesso 

 all' Autore 1 Verissimo! ma in me la paura superò il galateo. Teniea cioè qualche no e con- 

 fcKso, mi sen.Iirava che me ne sarei andato zoppicante. Volendo andar dritto, preferisco di confes- 

 sare il mio peccato e di domandar scusa a codesti colossi dolli scienza. Conto sulla loro genero- 

 Hità. Grandi nella scienza e piccoli nel perdono, ò un connubio impossibile ! 



