138 



critLogamiche. La Secchia Palasse è particolarmente raccomandata ai giardinieri perchè si 

 presta a tutte le forme delle inafflature, dalla più semplice alla più complicata, da quella che si 

 fa all' aperto con il sistema primitivo -della secchia comune, a quella che bisogna fare talvolta 

 nelle serre e che assume carattere di irrorazione piuttosto che di vera innafRatura. Con essa infatti 

 il giardiniere può, per esempio, stando sopra un viottolo, inafBare le bordure fiorite dei pratelli, 

 servendosene come di un usuale inaffiatoio; poi, senza spostarsi e senza ricorrere ad altro istru- 

 mento, può valersene a guisa di pompa per diffondere 1' acqua sopra le aiuole che siano sparse per 

 i pratelli stessi, evitando l' inconveniente 'di calpestare le bordure e il tappeto verde per arrivare 

 alle aiuole. Così, per citare un altro esempio, ove siano grotte artificiali, che soglionsi formare nei 

 giardini a imitazione delle naturali, e che perciò si vogliono verdeggianti di felci ed altre piante 

 soro-entl tra i crepacci e le stalattiti, 1' uomo dovrebbe spendere molta fatica e molto tempo per 

 mantenere a tale vegetazione la naturale freschezza; invece con la Secchia Palusse potrà 

 ijello stesso tempo inafBare le piante sparse ai piedi e all' intorno delle grotte e le più elevate, 

 per le quali ultime se ne varrà a guisa di pompa. Nello stesso modo, nelle serre potrà servire la 

 Secchia Palusse per irrorare le delicate piante e tenerle così immuni dai guasti della polvere 

 e dell' arsura ; la qual cosa mal si potrebbe con 1' inafiìatoio ordinario, di cui non si può con pari 

 sicurezza iboderare e uguagliare il getto. 



Per quello che riguarda 1' uso della Secchia Palusse nell' applicazione dei liquidi Anti- 

 peronosporioi, non abbiamo altro da aggiungere, se non che si guarentisce che essa non soffre alcun 

 . danno dal fatto di e.ssere adoperata a spargere sulle viti le sostanze ora in uso. 



Finalmente non vogliamo tacere che la Secchia Palusse è d' incontestata e immediata uti- 

 lità anche nell' economia domestica, potendo benissimo servire a svariatissimi usi, per esempio a 

 inaffià,re un salone, a ripulitura delle carrozze, alla disinfezione delle stalle e delle case coloniche 

 ecc. ; Onde, anche a chi non abbia proprio da valersene nella coltivazione del giardino, essa ri- 

 uscirà di non piccolo comodo. 



Per tale molteplicità delle sue applicazioni, e per i vantaggi che ha sopra qualunque altra 

 specie d' inaffiatoio razionale, la Secchia Palusse, che non ha bisogno di pulitura speciale ed 

 è di costruzione semplice e solida e di una durata garantita per molti anni, ha incontrato il fa- 

 vore degli intelligenti, e riportato il premio (Med.ìglia. d' Argento) all' Esposizione Artistico-ln- 

 dustriale-Agricola di Foligno nel Settembre del 1892 e la medaglia di Argento Dorato alla esposi- 

 ziono orticola Napoletona dello scorso Novembre; le sole esposizioni nelle quali sia stata presentata. 



Red. 



RONDINI E RONDONI 



(HIRUNDINIDjE-CYPSELIDJE) 



V importanza di queste due famiglie dell' ordine dei fissirostri (una delle poche fra le divisioni 

 dei Passoracei che corrisponda veramente al carattere un pò' vago della foggia del becco) non può 

 sfuggire ad alcuno. Ben distinte dagli altri Passeracei morfologicamente, anatomicamente, ed etni- 

 camente, hanno un posto notevole nell' economia naturale ; giovando, come pare accertato, a man- 

 tenere in equilibrio le condizioni agrarie, e forse le condizioni igieniche dell' aria. Notissime, al- 

 meno nelle specie più comuni, all'universale, presentano ogni giorno nuove e curiose modalità nei 

 costumi, tanto da fermare 1' attenzione dei cultori dell' ornitologia e delli stessi biologi. Hanno, in- 

 fatti, spiccatissimi e singolari gì' istinti della migrazione e della nidificazione, tanto che i libri di 

 scienza popolare, come quelli che riguardano specialmente i costumi dogli animali, ne sono pieni. 

 Io mi limiterò a considerare questi uccelli relativamente all' Italia, fondandomi su quanto fino ad 

 oggi è stato scritto o notato. 



Comincerò dal compilare un quadro della distribuzione delle specie più frequenti, secondo le 



