II 



Musée de Tervueren, l'accueil reconnaissant réservé aux envois les 

 plus modestes qui lui sont faits, et la certitude pour ceux qui les 

 font de voir leurs efforts appréciés et récompensés, l'exemple aussi 

 des étrangers opérant sur notre propre territoire colonial ont con- 

 tribué à éveiller ces dispositions bienveillantes et continueront à 

 les entretenir. Les particuliers se rendant en Afrique dans un but 

 de pur agrément cherchent maintenant à rehausser le caractère de 

 ces excursions sportives en les rendant utiles à la science, et nombre 

 de pièces zoologiques de grande valeur sont venues déjà, grâce à 

 ces généreux donateurs, enrichir lés salles du Musée. Quant à ceux 

 que leur carrière appelle dans notre colonie, ils commencent, de 

 plus en plus nombreux, à vouloir s'initier à la pratique de la 

 récolte des collections. Cette émulation ne peut manquer, si elle 

 est bien secondée et bien dirigée, d'être féconde en résultats. 



Nous ne saurions trop engager nos compatriotes et tous ceux que 

 leur destinée amène au Congo à entrer dans cette voie. Tout ce 

 qu'ils pourront recueillir sera reçu au Musée avec gratitude. Certes 

 nous n'ignorons pas à quel point leur existence est laborieuse et 

 parfois pénible, mais nous savons aussi combien on peut en alléger 

 le fardeau en s'attachant, dans ses moments perdus, à une occupa- 

 tion attravante. La monotonie de la vie africaine amène fatalement 

 le besoin de dérivatifs et le meilleur de tous, — nous parlons 

 d'expérience personnelle, — est d'observer la nature, d'en noter 

 les diverses manifestations et de recueillir les documents matériels 

 qui s'y rattachent. Chacun, selon ses préférences particulières et 

 dans la mesure de ses moyens, peut ainsi rendre ses loisirs 

 agréables, intéressants et fructueux. Il n'existe pas de distraction 

 plus saine, à laquelle on s'adonne avec plus de plaisir dès qu'on l'a 

 connue, et qui soit mieux à même d'écarter ce danger d'enlisement 

 en des habitudes déprimantes qui semble particulièrement inhérent 

 à la vie coloniale. Ceux qui suivront notre conseil, si modeste que 

 soit leur effort, éprouveront en outre cette satisfaction supérieure 

 d'avoir collaboré à une œuvre dont l'utilité n'est certes plus à 

 démontrer. 



Tervueren, le i'^'^ mars 1911. 



