118 



1912-ben a morvaországi Eisgrub mellett fekvő árpaíoldeken meg- 

 íigyelliette. Ezzel kapcsolatban megemlítem, hogy hasonló kártételt 

 1911-ben a pozsonymegyei Alalaczka község határában egy árpatáb- 

 lán én is megfigyeltem. A kártevő nálunk a Lenia licJienis Weise volt. 

 A Rovartani Állomás — mint erről később még szó lesz — FuLMEK-tól 

 az állítólagos Lema cyaiieUa-hól kapott néhány bogarat s akkor kitűnt, 

 hogy ugyancsak a Lema lichenis Weise volt az ausztriai kártevő is. 



Most pedig lássuk keleti szomszédainkat. Romániában a A'e- 

 resnyakú árpabogár szintén kártevőleg jelontkezeít már a zabon és 

 árpán, a mint ezt egy a .,Cámpul"-ban megjelent román nyelvű köz- 

 leményből megtudhattuk, meh^et kivonatban a római nemzetközi 

 mezőgazdasági intézet egyik füzete ismertetett. E közlemény szerint 

 a bogár 1912 nyarán a romániai Baneasa-Herastrau és Ilfov közsé- 

 gek egész határában jelentkezett s az ismert módon tett kárt. A cikk 

 azzal végződik, hogy a rovarnak úgy látszik nhiesen ellenszere. 



Legnagyobb érdeklődésünkre Oroszország- tarthat számot, 

 melynek déli része hazánkkal számos közös természeti viszonnyal 

 bír. Ezen közös természeti viszonyoknak kell tulajdonítanunk azt a 

 jelenséget, hogy Dél-Oroszországnak hazánkkal több olyan közös 

 kártevője van, a niely másutt Európában mint' olyan nem ismeretes. 

 Hogy csak egy igen érdekes esetet említsek, hivatkozom a Tapino- 

 stola musculosa Hb. nevű bagolypillére, a mely mint kártevő eddig 

 csak orosz földről volt ismeretes s ime 1912-ben, de még inkább 

 1913-ban hazánkban is egészen váratlanul mint a búzának hernyó- 

 alakban számottevő ellensége jelent meg\ Csak természetes tehát, 

 hog}^ Oroszországról szinte bizonyos, hogy a veresnyakú árpaboga- 

 rat is a kártevőinek listáján említse. Kutassunk tehát az orosz, ille- 

 tőleg Oroszországra vonatkozó irodalomban. 



KöpPEx Oroszország kártevő rovarairól sz(>ló s 1880-ljan meg- 

 jelent művében csak a Lema cyanelln L.-t emhti, mint kártevőt. Azt 

 mondja, hogy ez a bogár egész Észak- és Közép-Oroszországban, 

 továbbá Podoliában, Charkow-kormányzóságban, Sarepta mellett, 

 Tx'anskaukáziában és délnyugati Szibériában előfordul. A lárvák és 

 bogarak a gabonafélék leveleiu élnek s a kár, metyet okoznak, „néha 

 nem jelentéktelen, a mint ezt legutóbb Charkow-kormÁnyzóság- 

 ból megtudtuk-. Elsősorban a zab szenved e rovartól. Évente — 

 állítólag — két nemzedéke (íj van, melyek közül az első nemzedék- 

 nek lárvái májusban, a második nemzedéknek lárvái pedig szeijtem-: 

 bérben jelentkeznek s utóbbiak a téli rozsot bántják. A lárvák át- 

 alakulás czéljából a földbe voniünak. Köppex adatait Tschefraxow^ 

 jelentéseiből vette át, de bizonyos fentartással közli azokat s meg is 

 jegyzi ismertetése végén, hogy: ..az értesítések, miket TsrnKFRANow 

 úr ezen faj kártételét illetőleg ad. mégis igen hiányosak.' 



