81 



Azonban: csak óvatosság-! — mert különben, jelen esetben, a 

 l^tyezát nicgboszulja magát. Lássuk hogyan? A kérdéses czikkből 

 kiragadom a következő részeket: ^Herknlesfürdő és a Tátra vidéke 

 gyűjtőink részéről is frequentált — mig a szegény Retyezát alig lát 

 gyűjtőt s akkor is kiilfíildit . . . olyan kulturális állapot, amennyi egy 

 esetleg kényes, kissé gyomorbajos gyűjtőnek is kell — az a Retye- 

 záton is kicsiben meg van... Tizenkét éve járom a Ret3^ozátot . . . 

 Mit sikerűit elérnem a 12 év alatt? Azt, hogy boszankodnom kellett 

 a miatt, hogy a bécsi múzeum gyűjtője tudott 2 hétig a Zenoga- 

 tónál gyűjteni... Elértem azt, hogy 5 — 6 évvel ezelőtt a Retyezát 

 egy régi ismerőse, egy bogarász ide jött Trechus vagy Anophial- 

 mus okért és nekem volt szerencsém vele megismerkednem. Én már 

 akkor jobban ismertem a retyezáti gyűjtőhelyeket . . . Jön is azóta 

 évenkint nem 1 — 2 hétre, de 1—2 hónapra az én bogarászom a 

 Retyezátra és gyűjt szépen anyagot, de csak olyant, amit el tud 

 adni . . . 1913 tavaszán sikerűit Diószeghy Lászi:ó festőművésznek a 

 Retyezátot messziről bemutatni, majd 1914-ben öchmidt dr. úr közben- 

 járására Újhelyi JózsEF-fel együtt én és öcsém egy kis kirtlndulást 

 tettünk, tisztán gyűjtési czélból. A kis társaság nálam néllvűl 2 hetet 

 töltött a Ret^'^ezáton, gyűjtött is valamit (1. c. p. 9.);... Ugy általá- 

 ban tudok arról is, hogy Pável gyűjtött a. Retyezát alatt levő egyik 

 völgyben s az előhegységben néhány napig ; évekkel ezelőtt Dr. Szi- 

 LÁDY átment a hegységben és talált is ..jó állat"-ot. Ezelőtt körül- 

 belül 20 évvel BouDÁx István gyűjtött a Retyezáton, többet Puj 

 vidékén, mely község közvetlen a Retyezát előhegysége alatt van. 

 Most csak jómag^am foglalkozom — úgy tudom egyedül a retyezáti 

 fauna gyűjtésével ... A Retyezát („Retyezát-hegység" alatt a Petro- 

 zséu}' és a Nagy\iz felső folyása közötti hegycsoportot kell érteni) 

 előhegységeiben vannak jó gyűjtőhelyek, pl. Pujon Hypopia caeslrum 

 előfordulását Bordán határozottan megállapította (1. c. p. 10). Közbe- 

 vetve, legyen szabad itt megemlítenem, hogy Aigner a lajjponá-iól 

 azt írja, hogy az Herkulesfűrdőn 1400 m.-ig is előfordul. En itten 

 megállapítottam, hogy 2000 m.-nél is állandóan repül. A tó körűi 

 legelő van . . . E magas régió specziális állatjait nem ismerem. Ta- 

 pasztalataim szerint a nagyobb nappaü állatok — pl. Erebia-íélék — 

 itt csak átvonulnak egyik völgyből a másikba, vagy a szél hajtja 

 őket át ; talán azért találtam és fogtara egy alkalommal 2200 ra. ma- 

 gasan Aporia craiaegi-i. A Zenoga-tónál már csak tarisznyából élhet 

 a gyűjtő (1. c. p. 12)." Azonban talán már elég is az idézetljől. 



Elismerem a Retyezát-hegység öreg és erőskérgű kemény dió, 

 azt egykönnyen feltörni és úgy megrágni, hogy gyomorrontás ne 

 keletkezzék abból, alig is lehet. Éppen azért helyénvaló is lett volna 

 a dió magját ismételten megrágni és csak így közmegemésztésre bo- 



