46 RIVISTA ITALIANA DI SCIENZE NATURALI 



1853. Helix signata Pfeiffer L. Monographiae heliceorum viventium supple- 

 mentum (primum) sistens enumerationem auctam ommum huius fariiiliae 

 generimi et specierum liodie cognitarum, accedentibus descript, novarum 

 specierum et enum. foss. ( = Voi. III. Monographia liei, viv.) ved. pag. 197, 



1855. Tachea signata Pfeififer L. Ver sudi einer Anordung der Heliceen nach 

 natm'Uchen Grupìpen (Malakozoologische Blcitter. Cassel, voi. II, 1855, pag. 

 112-185) ved. pag. 142, n. 1091. 



1857, Helix signata Martens (von) Ed. Reisehemerkungen ilber einige Bin- 

 nenschnecken ItalienSj"Msda,kozooìog. Blàtter, voi. IV, pag. 151. 



1858. AcAVUS (subgen. Tachea) signatus Adams H. and Arth. The genera of 

 recent mollusca arranged according to tlieir organization. Voi. II, pag. 195. 



1858. Helix circumornata Martens (von) Ed. Ueber Helix carseolana und cir- 

 citmornata Fér. {Malakozoologische Blcitter, voi. V, pag. 132) (non Férussac, 

 Pfeiffer, Beck, Adams). 



1859. Helix signata Pfeiffer L. Monographiae helic. viv. supplementurn se- 

 cundum ( = Voi. IV - Monogr. heliceorum viventium),, pag. 226, n. 1440. 



1861. Maoularia circumornata Albers Joli. Christ. Die Helicee^i nach natiir- 

 licher Vertvandtschaft syst. geordnet. Zweit Ausgabe nach dem hinterlas- 

 senen Manuscript besorgt vom Eduard von Martens (pag. 133-134) (1). 



1861. Helix signata Brown A. D. Catalogue of shells in the collection of A. 

 B. Brown (october 1861) Ved. pag. 84 n. 529. 



1866. Helix signata Brown A. D. Id. Catalogue ecc. (1866) pag. 40 n. 754. 



1866. Helix signata Rigacci. Catalogo delle conchiglie componenti la collezione 

 Rigacci, classificata col sistema di Lamarck ecc. Parte I. delle conchiglie 

 vìventij pag. 21 n. 1862. 



(I) Alla pag. 134 scrive che V Helix signata, vera, genuina, gli è sconosciuta: «Vergi. Zeit- 

 schr. 1858. S. 131. Dio àchte E. signata Fér. ist dem Herausgeber noch unbekannt ». 



L'S". circumornata è messa nell' ex-regno di Napoli. 



Pfeiffer riporta dubbiosamente tra i sinonimi dell' Helix signata, VH. circumornata Martens 

 {Monogr. helic. vivent. Voi. V pag. 292 n. 1915 e voi. VII pag. 338 n. 2381). Però Clessin (in 

 Pfeiffer - Nomenclator helic. viventiuìn pag. 155 n. 2381) mette tra i sinonimi della signata VH. 

 circumornata Martens, mentre dubitativamente segna come una varietà dell' /. muralis YH. circum- 

 ornata Fér. [Nomenclator cit. pag. 157 n. 2374). Paetel nella 1.^ edizione del suo catalogo in- 

 dica VH. circumornata Fér.; ma non vi mette 1'/. signatus. {Catalog ., 1873, pag. 88, riferita al 

 sottogenere Macularla) ; ma: nota entrambe le specie, riportandole al sottogenere Murella, nel Ca- 

 talog. 1883, pag. 126 e 136. Invece nella 4.^ edizione (1888-90) del suo Catalog, lo stesso Paetel 

 indica VHelix signata Fór. nel sottogenere Murella., colla provenienza Italia, mentre colloca YHelix 

 circumornata Fér. nel soltogenere Coryda colla provenienza Haiti (una delle Antille nel golfo del 

 Messico), facendone in tal modo due specie ben diverse. (Ved. Paetel Catalog etc. Vierte Neube- 

 arheitung. II. Abtheilung. Die Land-und Sùsswa.sser-Gastropoden pag. 117 e 184). 



Albers segna tra le Macularle VH. circumornata Fór. e 1' H. signata, come due specie distinte 

 [Die Heliceen, 1850, pag. 80 e 81) mentre nella 2.^ edizione (1861, pag. 133, 134 e 346) pone la 

 Macularia circumornata come specie ben definita e dichiara, come ho già accennato nella nota di 

 sopra, che gli è sconosciuta la vera H. signata. 



