56 



Per i Vìtieoitorì, Orticoltori e Giardinieri 



_ L'agenzia di questo periodico (Siena, Via di Città 14) per mettersi in grado di poter fornire 

 agli abbonati gli strumenti e le sostanze ormai indispensabili per combattere gii insetti dannosi e 

 le varie malattie delle piante, non solo continua a tenere le rappresentanze degli scorsi anni, ma 

 se ne è procurate anche delle nuove, rivolgendosi sempre alle fabbriche i cui prodotti sono rico- 

 nosciuti buoni, ed i prezzi economici. 



Pompa irroratrice Zabeo per le viti. ^aceml'Te- 



nire, per prova, diverse di queste pompe ed i viticoltori che se ne servirono le trovarono di ottimo 

 effetto eguale alle migliori pompe conosciute, mentre non costano che L. 22 1' una. Sono tutte di 

 metallo a stantufo e con zaino in rame, senza dischi di gomma che facilmente si guastano. 



"P/-wi-»-||>o r^Q-nrlpn ^^ Candeo è ormai celebre per le sue invenzioni di attrezzi 



"^ v.'XJ-A_pci V^CXllUCU* per la viticoltura e la enologia. La sua pompa, che in 



quest'anno è stata perfezionata, è di un genere tutto affatto speciale. Presenta molti vantaggi e non 



costa che L. 19 tutta completa con tubo di gomma e zaino. (Franca di porto ovunque L. 22). La pompa è 



del tutto separata dallo zaino e può servire a molteplici usi, si vende anche sola per L. 14 franca 



di porto (L. 15 con il tubo di gomma). Dà un getto molto forte da 1 a 12 metri e fa una pioggia 



finissima. Viene garantita per due anni da qualunque difetto di fabbrica e si ritiene debba ben 



servire per 15 anni. Crediamo che quando gli agricoltori avranno presa conoscenza e pratica di 



questa semplice, solida e buona pompa, la preferiranno alle altre. Tanto le pompe Zabeo che quelle 



Candeo, mentre è difficile che si guastino, si smontano e si restaurano con la massima facilità. 



^/-v-fip-jp+'l-i'^ Ar\ '7r\'ì-fcif*f^ ^ doppia corrente d'aria, vero Zabeo. La doppia cor- 



^^^■'••'••*-^*'''^ *^*^ Z/UildlC rente fa uscire lo solfo in una nube legerissima e 



volendo, lo spinge a molta distanza. Prezzo L. 3,70. Franco di porto L. 4,50. Desiderando anche 



un retino da applicarsi alla estremità dei tubi aggiungere cent. 30 in più. 



Soffietto solforatore vagliatore Candeo. ^ZVJ'u- 



re 12 franco di porto. 



Solfo delle miniere Albani di Pesaro. ^1°™;' sol* 



che si conoscano, la loro estrema finezza li rende i piìi attivi ed i piìi economici. 



Solfo extra finissimo al quintale L. 17, 00 



« « ■ « con 3 0[0 di solfato di rame « « « 20, 00 



« « « « 5 0^0 « « « « « 22,00 



Solfo sublimato acido (specialità) ... « « « 19,00 



« « « con 3 0^0 di solfato di rame « « « 2i, 00 



« « « « 5 0(0 « « « « « 24, 00 



La purezza e la percentuale del solfato di rame è garantita, come è garantita la uniforme e 

 perfetta miscela del rame con lo solfo. I suddetti prezzi sono per vagoni completi franchi di porto 

 in qualunque stazione ferroviaria della provincia senese. Pagamento per contanti. 



^>-v"j-p/-i (\\ r^PQPTÌ^ ^^^ costa molto meno ma è anche peggiore, meno fino e 

 ^"*- v^CoCllCX perciò anche meno economico, non ne teniamo deposito, ma 

 possiamo procurarlo a chi lo desidera. 



Solfato di rame garantito puro. l'Tir^nt^lTe^"'"''''' 



T?1l"hÌTlJÌ f^ 'Pì'f'f/^ill Ain Q Sono 2 sostanze antisettiche composte per il 1894 



XVUUIIICX C JriLLClXCllld. con una nuova formula del prof. Seriose. 



LA PITTELLEINA serve contro la tignola e 1' afide del melo, le cocciniglie e la rogna 



degU agrumi, la cimice del pero ecc. ecc. Costa : 2 chilog. L. 2, 50 - 5 chilog. L. 5 - 20 chilog. 



L. 15 - 100 chilog. L. 60 compresa scatola ed istruzione per adoperarla. Si usa ponendone solo dall' 1 



al 3 0{0 in acqua. 



LA RUBINA serve contro gli afidi del pesco e del melo, lo schizoneuro delle rose, la tignola 

 della vite, le cavallette, la enphyaura degli olivi, la rogna delle pecore, gli insetti parassiti dei 

 cani, maiali, polli ecc. Prezzo di 2 chilog. L. 3,30-5 chilog. L. 6,50 - 20 chilog. L. 21 - 100 

 chilog. L. 80, compresa scatola ed istruzioni. Si usa sciogliendone dal 2 al 7 0^0 in acqua. 



Estratto di tabacco fenicato p?LrffS"il'Llr„oLS 



vite, per guarire la rogna delle pecore, per allontanare gli insetti dai buoi, vacche, cavalli ecc. 

 Un chilog. franco di porto L. 2,50; prendendone piti chilog. il prezzo varia secondo la quantità. 



pz-vl-yg-pp Ai Tl'ì'rpfTn ^ polvere insetticida o Razia. Perchè sia veramente 

 . . v^AV^it^ VII JJIXCLIU efficace occorre quella che si ricava polverizzando i 

 fiori di Piretro roseo del Caucaso. Eccellente per tener lontani gli insetti in genere, comprese le 

 mosche, pulci ecc. Contro la tignola dell' uva si adopra formando un composto di 1 ettol. d' acqua 

 con 3 chilog. sapone nero ed 1 chilog. di polvere di Piretro (Formula Dufaur). Si adopera spruz- 

 zandola nei grappoli con le solite pompe irroratrici. Prezzo L. 4,50 al chilog. 



T)l5tf'y'Ìlni1P>'fnn O'Tfì'fl^ * ^^^ "® fa domanda con cartolina doppia, istruzioni, 

 *** **^ WXCIXAXV-^ ^X CILXO certificati, figure ecc. sulle macchine e sostanze sopra 

 annunziate. 



