36 RELAZIONE PER -L'ANNO 1895 



Cristoforo Colombo, di Antonio Veneziano, e ricordò il volume Note sto- 

 riche siciliane del secolo XIV di S. V. Bozzo, pubblicate dall'Accademia 

 Palermitana nel VI centenario del Vespro. 



Accennò poi alle relazioni ch'ebbe Torquato Tasso in Sicilia, e alla 

 liberalità del Conte Giovanni III dei Ventimiglia marchese di Geraci verso 

 il poeta, che gliene •fu riconoscentissimo. Ricordò i poeti che in questo 

 secolo cantarono di lui e di Eleonora; ricordò infine tutte le traduzioni 

 latine che in Sicilia ha avuto la Gerusalemme liberata. 



Disse in quella adunanza il presidente Di Giovanni degli onori ren- 

 duti al Tasso da' suoi amici e contemporanei, fra' quali ricordò quel 

 Nicolò degli Oddi che fé' stringere amicizia fra il poeta e il magnifico 

 marchese di Geraci, il Cardinale Ludovico Torres, arcivescovo di Mon- 

 reale, protettore del Tasso; l'arcivescovo di Palermo Diego Ajedo che 

 gli fu pur cortese di favori. Ricordò la commedia gì' Intrighi di amore 

 del Tasso, rappresentata nel Teatro dello Spasimo , V Aminta musicata 

 dal nostro Marotta e le traduzioni latine della Gerusalemme liberata ; e 

 la opera intorno alla Bellezza del poema del Paruta, del quale lesse in- 

 fine alcuni distici latini in morte del grande Poeta. 



Il prof. IL A. Amico ragionò degnamente del Tasso, con quella no- 

 bile forma ch'egli sa con bel magistero adoperare. « L'opera sua— egli 

 disse — è un poema e la sua vita tutta una poesia; e nascita, patria, 

 genio , sventure , glòria e morte fanno di lui la misteriosa apparenza 

 di un grande poeta». Ed egli ne ricordò la nascita nella deliziosa Sor- 

 rento che sigillò nell'anima di lui un'impronta incancellabile, soave- 

 mente gentile e fervidamente passionata. 



E indagò le ragioni dell'arte che guidarono il Tasso nelle opere sue. 

 E lui ci ritrasse a 18 anni entrare col suo Rinaldo in questo mondo, 

 ricco di studi, pieno il cuore e la mente di verginale alterezza. E lo 

 segui nella Corte di Ferrara , ove dapprima gli arride la lietezza di 

 felici istanti, e poi lo assalgono il disinganno, i dolori, le persecuzioni. 

 In Ferrara il Tasso si mette con lena vigorosa al gran poema La Ge- 

 rusalemme liberata, il tema più degno per un poeta, compreso, come lui, 

 della santità del soggetto. L' oratore rassegna le belle figure del Gof- 

 fredo, di Rinaldo, di Tancredi, Solimano e degli altri migliori, di Ar- 

 mida, Clorinda ed Erminia; e ne rivela le bellezze. E ricorda la pri- 

 gione di S. Anna ove il Tasso giacque sette anni, e poi il convento di 

 S. Onofrio ov'egli erasi recato a trovar pace, e vi ebbe la morte. 



« Roma preparava al poeta, la corona. Il trionfo preparato all' arte 

 non fu che trionfo della morte. La corona , per tanto tempo sospesa 

 sulla fronte del divino poeta, fu, a suo onore, deposta sul gelido marmo 

 della sepoltura » . 



