26 PEL III CENTENARIO DI TORQUATO TASSO 



Ombra più che di notte, in cui di luce 

 Eag-gio misto non è, tutto il circonda; 

 Se non se in quanto un lampeggiar riluce 

 Per entro la caligine profonda. 

 Cessa alfln l'ombra; e i raggi il Sol riduce 

 Pallidi; né ben l'aura anco è gioconda : 

 Né più il palagio appar, né pur le sue 

 Vestigia, né dir puossi : Egli qua fue. (67, 68). 



Né manco bella è Clorinda; la quale, come per 



La tigre, che sull'elmo ha per cimiero 

 Tutti gli sguardi a sé trae (2°, 38). 



tira a sé la nostra curiosità fin da quando comparisce nel secondo canto, 

 e libera i due amanti Olinto e .Sofronia dalla pena del rogo, a cui son 

 condannati. Ma là , dove il Tasso è d' una virtù creatrice unica, per 

 quanti poeti si leggano, è nel dodicesimo canto, allor che, sconosciuta, 

 scende a singoiar certame con Tancredi, che perdutamente l'ama, e, 

 ferita a moi'te da lui, ne ha il battesimo, e morendo profferisce quei 

 versi, che tutti ricordiamo : 



Amico, hai vinto.... io ti perdon.... perdona 



con quel che segue. É una delle scene, come fu scritto, le più dram- 

 matiche; il rilievo della figura è vivificato da un ealor vero di senti- 

 mento; e la realità mette termine e si confonde col soprannaturale cri- 

 stiano. Noi si è rapiti in un mondo , che vince la potenza del nostro 

 imaginare ; e lo sentiamo questo mondo singolarmente in quella ma- 

 raviglia di ottave, dalle quali trascelgo due sole : 



Poco quindi loutan, nel sen del monte, 

 Scaturia mormorando un picciol rio: 

 Egli vi accorse e l'elmo empiè nel fonte, 

 E tornò mesto al grande ufficio e pio. 

 Tremar senti la man, mentre la fronte 

 Non conosciuta ancor, sciolse e scoprio. 

 La vide la conobbe; e restò senza 

 E voce e moto. Ahi vista ! ahi conoscenza ! 



